AT A GOVERNMENT MEETING - переклад на Українською

[æt ə 'gʌvənmənt 'miːtiŋ]
[æt ə 'gʌvənmənt 'miːtiŋ]
на засіданні уряду
at a government meeting
at a cabinet meeting
at the government session
a cabinet session
під час засідання уряду
during a government meeting
during the government's sitting
during the governmental meeting

Приклади вживання At a government meeting Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ukrainian Prime Minister Volodymyr Groysman said at a government meeting.
повідомив прем'єр-міністр України Володимир Гройсман під час засідання уряду в середу.
The Ukrainian government declared the moratorium on the payment of the $3 billion, and that is primarily due to the fact that Russia had refused to restructure these debts in the way that all other Ukraine's creditors have restructured," Yatsenyuk said at a government meeting on Dec. 30.
Український уряд запровадив такий мораторій на виплату цих 3 млрд доларів і, передусім, це пов'язано з тим, що РФ відмовилася реструктуризувати ці борги, як реструктуризували всі інші українські кредитори»,- заявив прем'єр на засіданні уряду.
Commenting on the agreements at a government meeting, Putin emphasized that it is much better not to be Europe:“With the average price for Europe(and Ukraine- Ed.)
Коментуючи досягнуті домовленості під час засідання уряду, Владімір Путін наголосив, що не бути Європою значно краще, мовляв,«за середньої ціни для Європи(й України теж- Ред.)
the assumption of power," said Prime Minister of Ukraine Arseniy Yatsenyuk at a Government meeting on Wednesday, February 3.
захоплення влади»,- заявив Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк на засіданні Уряду в середу, 3 лютого.
redistribution of assets and the assumption of power," said Prime Minister of Ukraine Arseniy Yatsenyuk at a Government meeting on Wednesday, February 3.
захоплення влади»,- заявив Прем'єр-міністр України, лідер Політичної партії«Народний фронт» Арсеній Яценюк на засіданні Уряду в середу, 3 лютого.
The decision was taken at a government meeting, UNIAN reports.
Відповідне рішення було ухвалено на засіданні уряду. Про це повідомляє УНІАН.
He said this at a government meeting, reports the Economic truth.
Про це він заявив на засіданні уряду, пише Економічна правда.
The decision was taken at a government meeting on Wednesday, October 3.
Означене рішення було прийнято на засіданні Уряду в середу, 3 жовтня.
This issue was discussed at a government meeting in Ashgabat.
На цьому наголосили президенти країн під час зустрічі в Ашгабаті.
We will consider these proposals at a government meeting and make a respective decision.
Ми розглянемо ці пропозиції на засіданні Уряду і приймемо рішення.
The respective decision was adopted without any discussion at a government meeting on March 21.
Відповідне рішення ухвалене без обговорення на засіданні уряду 21 березня.
However, at a government meeting, it was not even included in the agenda," she wrote.
Але на засіданні уряду її навіть не включили до порядку денного",- написала вона.
This decision was taken at a government meeting, reports the Economic truth on Wednesday, June 5.
Таке рішення було прийнято на засіданні уряду, повідомляє Економічна правда в середу, 5 червня.
Ukrainian Prime Minister Arseniy Yatseniuk presented draft amendments to the state budget for 2014 at a government meeting.
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк на засіданні уряду представить проект внесення змін до державного бюджету на 2014 рік.
Putin was speaking on September 22 in Moscow at a meeting with government officials dedicated to Russia's 2016 budget.
Путін виступав у Москві 22 вересня на зустрічі з представниками уряду, присвяченій бюджету Росії на 2016 рік.
The government at a meeting on Wednesday, October 10,
Уряд на засіданні в середу, 10 жовтня,
It is evidenced by the data in the accompanying documents to the project adopted by the government at a meeting on Wednesday to extend the term of the placement of PJSC's shares until September 30.
Про це свідчать дані в супровідних документах до проекту ухваленого урядом на засіданні в середу розпорядження про продовження терміну розміщення акцій ПАТ до 30 вересня.
key priorities of the Government activity, Prime Minister of Ukraine Arseniy Yatsenyuk emphasized presenting a program of the Government activity at a meeting on Tuesday, December 9.
фінансування української армії- серед ключових пріоритетів діяльності Уряду,- наголосив Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк на засіданні Уряду у вівторок, 9 грудня, представляючи програму діяльності Кабінету Міністрів.
Following an argument between the Prince and members of the government at a meeting on 28 October 1992,
Після спору, що виник між князем та членами уряду під час зустрічі 28 жовтня 1992 року,
The bill will be considered at the Government meeting.
Законопроект буде розглянуто на засіданні уряду.
Результати: 488, Час: 0.0676

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська