BEEN VIEWED - переклад на Українською

• розглядається
• переглядів
• переглянули
• подивилися
• був переглянутий
• розглядалися
• розглядався
• продивлялися
• проглянули

Приклади вживання Been viewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the same time however, communities which have fallen away from orthodoxy have never been viewed as fully deprived of the grace of God.
Але в той же час спільноти, що відпали від єдності з Православ'ям, ніколи не розглядалися як повністю позбавлені благодаті Божої.

The pyramid is a temple that traditionally has been viewed as having been dedicated to the god Quetzalcoatl.
Ця піраміда є храмом, який традиційно розглядається як присвячений богу Кецалькоатлю.

Historically, polyester has been viewed as a lower-quality carpet fiber than nylon,
Історично склалося, що поліестер розглядався як волокно більш низької якості,

You state that the non- orthodox communities“have never been viewed as fully deprived of the grace of God”.
Ви стверджуєте, що інославні спільноти«ніколи не розглядалися як повністю позбавлені благодаті Божої».

powerful God has long been viewed as paradoxical.
могутній Бог уже давно розглядається як парадоксальне.

These have previously been viewed primarily as the brain's housekeeping cells,
Ці раніше розглядалося передусім як домашнє господарство мозку клітини,

Alibaba has long been viewed as a way for investors to get exposure to China's fast growing consumer economy.
Інвестори довго розглядали Alibaba як спосіб отримати вигоду від швидкого зростання китайської економіки.

Jehovah's Witnesses have long been viewed with suspicion in Russia for their positions on military service,
Свідків Єгови» влада Росії вже давно розглядає з підозрою через їхні позиції щодо військової служби,

one that hasn't typically been viewed as a part of selective attention.
це така давня область мозку, яку зазвичай не розглядають як частину вибіркової уваги.

which has long been viewed as a non-issue by the Russian government.
яке вже давно не розглядається російським урядом як серйозна проблема.

has long been viewed by diplomats and political analysts as the“gray cardinal” of Uzbek politics who has a say in matters beyond his field of responsibility.
вже давно розглядається дипломатами і політологами як сірий кардинал узбецької політики, який має право голосу в питаннях, що виходять за межі його відповідальності.

has been viewed by hundreds of people over the past few days.
занадто налякані, щоб сказати про це, був переглянутий сотнями людей.

alcoholism has traditionally been viewed as merely a moral flaw,
алкоголізм традиційно розглядалися як суто моральна вада,

German unification had also been viewed as a prerequisite for the creation of a European federation,
Об'єднання Німеччини також розглядалося як передумова для створення європейської федерації,

In 1996, when in all spheres of human activity has been viewed footprint grand disintegration
У 1996 році, коли в усіх сферах людської діяльності ще проглядався слід грандіозного розпаду

Russia's effort to derail the accords with Europe has been viewed by many here as an attempt to keep Ukraine stuck in Moscow's orbit
Багато хто тут розглядає зусилля Росії у зловживанні угодами з Європою, як спробу зберегти Україну на орбіті Москви

where he has long been viewed as toxic.
де його вже давно вважають токсичним.

after which they may be removed if they haven't been viewed.
потім видаляються, якщо за цей час їх не переглядали.

Cartilaginous fish have traditionally been viewed by evolutionists as more primitive than bony fish,
Хрящові риби традиційно розглядалися еволюціоністами як більш примітивні,

identify which pages been viewed the most, identify when errors occur,
які сторінки були переглянуті в Інтернеті, визначити, коли відбуваються помилки,