BLUNDERS - переклад на Українською

• помилки
• промахи
• ляпів
• прорахунків
• промахів
• помилок

Приклади вживання Blunders Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were, naturally, and without blunders- blunders fingers on the"brilliant" edging the central tunnel
Не обійшлося, природно, і без ляпів- ляпів пальців на«блискучих» окантовках центрального тунелю

Aside from this, technical blunders as well as issues with the PC version were received unfavorably.
Окрім цього, технічні помилки, а також проблеми з версією для ПК.

Basic rules for the formation of healthy self-esteemThey say that it is not worthwhile to notice all the blunders and failures of the child and to hang labels on it.
Основні правила формування здорової самооцінки свідчать, що не варто помічати всі промахи і невдачі дитини і вішати на нього ярлики.

These problems are as a result of unhealthy intentions and human blunders, and not considering that of the shortcomings within the protocol architecture.
Ці проблеми виникають через погані наміри і людські помилки, а не через недоліки в архітектурі протоколу.

There were very few notable blunders, like Reuters tweeting“After 1000 years, Ukraine splits from Russian church”.
Була невелика кількість і явних ляпів, як ось твіт Reuters“Після 1000 років Україна відколюється від російської церкви”.

mistakes and blunders.
помилок і прорахунків.

The effectiveness and loyalty belonging to the group(including the ability to speak openly of their own blunders and mistakes) are actually the key to success.
Результативність і чесність команди(в тому числі- здатність відверто говорити про власні помилки і промахи) є запорукою успіху.

But blunders are fraught with ruined nerves,
А ось помилки призведуть до зіпсованих нервів,

kids instinctively align, as if they gnaw their own shortcomings, blunders and problems.
як би вигризають власні недоліки, промахи і проблеми.

Troubleshooting-Deciding factors behind blunders that are managing
Усунення-вирішальних чинників за промахів, які займаються управлінням

Since outline blunders can't be identified by perusing just the goal address,
Оскільки основні помилки не можуть бути ідентифіковані, прочитавши лише адресу цілі,

they are harder to forgive yourself these blunders.
ним важче прощати собі ці промахи.

for their own blunders, shortcomings only in academics
до власних промахів, недоліків не лише в ученні,

Over the years, one of Zuckerberg's biggest blunders has been the lack of respect for people's privacy on Facebook.
Протягом багатьох років однією із найбільших помилок Цукерберга була відсутність поваги до приватного життя людей у Facebook.

No blunders found. I Recommend it."---by Efi38.
Itunes теж.) Немає помилки, знайдені. Я рекомендую його" ---по Efi38.

capitalists cannot avoid committing serious blunders because they know neither what the consumers want
капіталісти не можуть уникнути вчинення серйозних помилок, оскільки вони не знають ні потреб споживачів,

which occurs through random samples and blunders.
яке відбувається шляхом безладних спроб і промахів.

you cant go back in time to correct catastrophic financial blunders that you have made over time.
ви не можете повернутися назад у часі, щоб виправити катастрофічні фінансові помилки, які ви зробили протягом довгого часу.

Troubleshooting-Deciding reasons for operating blunders and choosing how to proceed about any of it.
Пошук і усунення несправностей, причини Рішення для операційних помилок і вибрати, як вчинити про будь-якому з нього.

She said she took“absolute personal responsibility” for a series of campaign blunders that contributed to her loss against Donald Trump.
Демократ заявила, що взяла на себе«абсолютну особисту відповідальність» за серію промахів в кампанії, які сприяли її поступу президенту Дональду Трампу.