BROKE INTO - переклад на Українською

• увірвалися
• розпався на
• проникли
• вривалися
• вдерся
• вломився
• прорвалася в
• розбили
• ввірвались
• пробралися
• вирвався в

Приклади вживання Broke into Англійська мовою та їх переклад на Українською

News2Night Latest News In Jurmala, a drunken man broke into the police station glass.
News2Night Latest News В Юрмалі п'яний чоловік розбив в поліцейській ділянці скло.

The 18-year-old Ukrainian unexpectedly broke into the third round of the Australian Open| Ukrainska Pravda.
Річна українка несподівано пробилась у третє коло Australian Open.

They broke into Jewish apartments
Вони вдиралися до єврейських помешкань

The hacker also broke into the central bank of Bangladesh in 2016.
Північнокорейського хакера також звинуватять у зламі центрального банку Бангладеш в 2016 році.

A bunch of teenagers broke into Los Alamos National Lab's computers.
Кучка подростков взломала компьютеры в Национальной лаборатории Лос-Аламоса.

Years ago, Adam broke into my lab.
Років тому Адам проник у мою лабораторію.

Someone broke into my boat.
Кто-то забрался на мою яхту.

The plane broke into major pieces along structural joints and attachment points.
Самолет распался на крупные куски по конструкционным швам и точкам крепления.

And suddenly broke into sobs.
Та раптом немов розірвалася в клоччя.

Sudan broke into two nations in 2011.
У 2011 р Судан розділився на дві держави.

One night four big guys broke into the shop.
Молодиків вночі намагалися прорватися у магазин.

They then broke into applause.
Аж потім їх прорвало на аплодисменти.

Now, you… you were the guy that broke into the pawnshop.
Значит, ты… ты тот, кто вломился в ломбард.

And we know that it was you that broke into hanna's house.
И мы знаем, что это ты вломился в дом к Ханне.

In 2011, Sudan broke into two.
У 2011 р Судан розділився на дві держави.

Then, they broke into his apartment and took the manuscript of the third book of Codex albanicus[citation needed].
Потім вони увірвалися в його квартиру і забрали рукопис третьої книги«Codex albanicus».

or an asteroid broke into two pieces during entry into the atmosphere.
або один астероїд розпався на дві частини під час входу в атмосферу.

As reported, in the evening of June 20, participants of the opposition rally broke into the territory of the Parliament of Georgia in Tbilisi.
Як повідомлялося, увечері 20 червня у Тбілісі учасники опозиційного мітингу увірвалися на територію парламенту Грузії.

criminals broke into the apartment a few hours beat the man to death, then fled.
злочинці проникли в квартиру, кілька годин били чоловіка до смерті, після чого втекли.

it got cracked and broke into smaller pieces.
з часом потріскався і розпався на менші уламки.