Приклади вживання By the egyptians Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Окису елемента використовувалися ще в стародавні часи єгиптянами і китайцями як барвник, що забарвлює в синій колір.agreed by the Egyptians, the second Apis.
визнана єгиптянами другу Апіс.wasn't built by the Egyptians.
був побудований не єгиптянами.In Exodus, after God's people have been oppressed and enslaved by the Egyptians, they cry out to Him for deliverance.
У книзі Вихід, після того, як народ Божий були пригнічені і поневолені єгиптянами, вони волають до Нього про порятунок.planets had been observed by the Egyptians and Babylonians.
планет спостерігалися також Єгиптянами та Вавилонянами.Even though they had been oppressed by the Egyptians, they reasoned that if they went out into the wilderness with no Egyptian taskmasters,
Хоча єгиптяни й гнобили їх, однак вони вважали, що піти в пустиню, де немає жодного єгипетського наглядача,as predicted by the Egyptians for the year 9792 BC to those that had been predicted for 2012.
передбачені єгиптянами на 9792 рік до н. е. з тими, що були передбачені на 2012 рік.Large seagoing ships are known to have been heavily used by the Egyptians in their trade with the city states of the eastern Mediterranean, especially Byblos(on the coast of modern-day Lebanon), and in several expeditions down the Red Sea to the Land of Punt.
Як відомо, єгиптяни широко використовували великі морські кораблі під час торгівлі з містами-державами східного Середземномор'я, особливо з Біблом(на узбережжі сучасного Лівану), і в кількох експедиціях вниз по Червоному морю до країни Пунт.Thus far went the record given by the Egyptians and their priests; and they showed me that the time from the first king to that priest of Hephaestus,
До цього місця моєї історії(1) оповідали єгиптяни і їхні жерці і вони визначили, що від першого царя(2) і до цього Гефестового жерця, що царював останнім, було триста сорокCement was first invented by the Egyptians.
Цемент так само був винайдений єгиптянами.After the capture of Jerusalem by the Egyptians religious order members left Palestine.
Після захоплення Єрусалиму єгиптянами релігійні члени ордена покинули Палестину.These New Kingdom temples were called"mansions of millions of years" by the Egyptians.
Не випадково єгиптяни дали їм назву«храми мільйонів років».This"road" used by the Egyptians idea, moving heaven to the soul of the king.
apparently noticed by the Egyptians as they later altered their beliefs to fix the contradictions.
ще єгиптянами, тому що пізніше вони змінили свої вірування, щоб усунути ці протиріччя.А ібіс, як кажуть араби, за свої заслуги має від єгиптян таку велику шану, і which was not taken with any completeness by the Egyptians themselves, but by the Phoenicians, gave the alphabet with all its advantages.
якого досягли в скільки-небудь закінченій формі аж ніяк не єгиптяни, а фінікійці, означав створення алфавіту з усіма його перевагами.А ібіс, як кажуть араби, за свої заслуги має від єгиптян таку велику шану, і a small town set up by the Egyptians some years earlier
невелике містечко, зайняте єгиптянами кілька років томуThe Egyptians told me that he was the only son of him who first became king of Egypt, and that he died before his time and was honoured with these lamentations by the Egyptians, and that this was their first
Єгиптяни кажуть, що він був єдиним сином першого царя Єгипту і передчасно помер і єгиптяни вшанували його таким сумним співом,
