Приклади вживання By the end Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
By the end of September, Turkish forces controlled 37 percent of the island's territory.
Вже до середини серпня турецькі війська окупували близько 37% території острова.By the end of the film we aren't sure who is telling the truth.
У кінці фільму ми не дізнаємося, якою була правда.By the end there was almost nobody there.
У результаті там не було майже нікого.By the end of the day he was sold.
But by the end of 2015 it became evident that this would not be enough.
Та на початку 2011-го стало зрозуміло, що цього не достатньо.By the end of 1793 the allies had been driven from France.
До початку 1793 р. інтервенти були вигнані за межі Франції.By the end of the process, you have a beautiful cake.
По завершенню заходу команди отримали смачний торт.By the end of the conference, all.
По закінченні конференції всі.By the end of the 2000s, this activity stopped.
З кінця 2000-х років ця практика припинилася.By the end of the novel, he is back where he started.
На закінчення статті повернуся до того, звідки почав.By the end of the show Aleksandr
По закінченню шоу ОлександрBy the end of it, they know they can.
На закінчення, я знаю, ви можете зробити це.Typically, this coursework is completed by the end of the student's second year.
We need to leave by the end of the week.
Нам надо уйти до конца недели.Must Leave Canada by the end of the period authorized under the visa.
My wife and son will be dead by the end of this day.
Я буду сумувати за сином і дружиною до останнього дня на цій землі.Turn off the computer by timer or by the end of play.
Виключення комп'ютера Остаточне рішення буде прийнято регуляторами на початку 2012 року.But everyone falls silent by the end.
Але всі мовчали до останнього.which disappears by the end of the first week of illness.
яка пропадає до закінчення першого тижня хвороби.
