Приклади вживання Called for Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has called for several days of protests in the Holy Land.
Воно також закликало до влашування кількаденних протестів у Святій землі.It called for international solidarity in countering terrorism.
Воно закликало до міжнародної солідарності у боротьбі з тероризмом.The militant group Islamic Jihad also called for revenge.
Угруповання“Ісламський джихад”, навпаки, закликало до помсти.He was called for military service in 1982.
В 1982 році був призваний на військову службу.The motorist stopped and called for help.
Водій встиг зупинитися і покликати на допомогу.The Islamic Jihad militant group also called for revenge.
Угруповання“Ісламський джихад”, навпаки, закликало до помсти.Faig was called for military service in 1973.
Восени 1973 року був призваний на військову службу.The driver stopped and called for help.
Водій встиг зупинитися і покликати на допомогу.Saakashvili called for his deportation to react calmly
Саакашвілі закликав на його видворення реагувати спокійно,Called for the use of CEDAW to improve 1325 implementation.
Закликали за використання CEDAW для поліпшення виконання резолюції 1325.Leaders of the public sector called for funding to counteract domestic violence.
Called for military service.
Призвали на військову службу.Klimkin called for consultations of the Ambassador of Ukraine in Hungary.
Клімкін викликав на консультацію посла України в Угорщині.Italy called for holding a runoff election in Venezuela as soon as possible.
They called for help, but nobody came.
Вона кликала по допомогу, але ніхто не прийшов.Military leaders also called for doubling the number of active personnel to about 120,000.
Військові командувачі також закликали подвоїти чисельність військових сил приблизно до 120 тисяч осіб.I called for help, but nobody came.
Вона кликала по допомогу, але ніхто не прийшов.The prosecutors called for him and several other army officers to be sentenced to life in prison.
Прокурори просили для нього та кількох інших армійських офіцерів довічного ув'язнення.QHA reported that human rights defenders called for preventing Russia from returning to PACE.
QHA повідомляло, що правозахисники закликали не допустити повернення Росії до ПАРЄ.Town called for curfew?
Город собирают на комендантский час?
