CAN BE CONDUCTED - переклад на Українською

• може проводитися
• можуть бути проведені
• можна проводити
• можна провести
• може вестися
• може бути проведено
• можна вести
• може здійснюватися
• можна здійснювати
• можуть проводитися
• може бути проведена
• можуть проводитись
• може проводитись
• може бути проведений
• можуть вестися

Приклади вживання Can be conducted Англійська мовою та їх переклад на Українською

What operations with a corporate card can be conducted in“iBank”?
Які операції можливо проводити в системі«iBank» по корпоративній картці?

Currency exchange transactions can be conducted in any branch of PrivatBank.
Валютно-обмінні операції можна здійснити в будь-якому відділенні ПриватБанку.

The tour can be conducted in a foreign language.
Можливе проведення екскурсії іноземною мовою.

A tender can be conducted by both a commercial and a state company.
Тендер може проводити як комерційна, так і державна компанія.

However, a reverse surgery can be conducted if need be..
При необхідності можна виконати зворотну операцію.

In fact, they can be conducted in parallel.
У принципі, вони можуть виконуватися паралельно.

Career guidance for children of the visually impaired can be conducted among blind children(visual acuity from zero to 4%) and visually impaired.
Профорієнтація дітей інвалідів по зору може проводитися як серед незрячих дітей(гострота зору від нуля до 4%) і слабозорих.

Mechanical grinding is suitable for all skin types and can be conducted on the area of the decollete,
Механічна шліфовка підходить для всіх типів шкіри і може проводитися на зоні декольте,

Studies can be conducted in complex or on a separate segment of real estate in one
Дослідження можуть бути проведені комплексно або за окремим підсегментом житлової нерухомості в одному

Correction can be conducted with stabilized keratoconus,
Корекцію можна проводити при стабілізованому кератоконусі,

Stimulation can be conducted using different procedures("protocols"),
Стимуляція може проводитися з використанням різних схем(«протоколів»),

Most programs aim to prepare students for a career in business that can be conducted on a global scale.
Більшість програм спрямована на підготовку студентів до кар'єри в бізнесі, які можуть бути проведені в глобальному масштабі.

In this case, two types of military operations can be conducted in accordance with the current Ukrainian legislation:
Отже в такому разі у рамках чинного законодавства можна провести два види військових операцій- антитерористичну

The test can be conducted in a doctor's office,
Тест може проводитися в кабінеті лікаря,

Salt procedures Wellness courses for halotherapy can be conducted for children and adults in the mode of 30-60 minutes in a salt room daily for 7-10 days.
Курси процедур у соляній кімнаті Оздоровчі курси галотерапії можна проводити дітям та дорослим в режимі 30-60 хвилин в соляній кімнаті щодня протягом 7-10 днів.

Shooting can be conducted in real time,
Зйомка може вестися в реальному часі,

In addition, the Geology can be conducted not only at the site where the planned development,
Крім того, геологія може проводитися не тільки на ділянці, на якій планується забудова, але також і в місцях,

FinanceTuning can be conducted at any time and does not require any intensive project management.
Оптимізацію фінансових процесів можна провести у любий час, вона не вимагає складного та високовитратного плану проекту.

bombing training can be conducted on the main island of Honshu.
де можна проводити навчання зі стрільби і бомбардування на головному острові Хонсю.

Training can be conducted on any version of Microsoft Office, the course program
Навчання може бути проведено за будь-якою версією Microsoft Office. Програма курсу адаптується під специфіку,