Приклади вживання Can not be considered Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This knowledge can not be considered desirable, and learn that hardly anyone wants to needlessly.
Duran's lawyer said in court that“the origin of the world” can not be considered pornographic work, as it is the common cultural heritage of France.
Адвокат Ф. Дюрана заявив у суді, що«Походження світу» не може вважатися порнографією, оскільки це частина культурної спадщини Франції.Privacy policy is an integral part of the User Agreement and can not be considered separately from this document.
Політика конфіденційності є невід'ємною частиною Угоди користувача і не може розглядатися окремо від цього документа.Certainly, the resource crisis can not be considered outside the connection of ecological and demographical problems.
Безумовно, ресурсну кризу не можна розглядати поза зв'язком з проблемами екології та демографії.Today main part of hydrogen is generated from natural gas, but it can not be considered absolutely chemically«clean»,
Сьогодні основна частина водню породжується з природного газу, але її не можна вважати абсолютно хімічною“чистою”,These categories can not be considered separately, since the level of education can affect attention,
Дані категорії неможливо розглядати окремо, оскільки рівень виховання може впливати на увагу,є цілком природним і тому не може вважатися ознакою низької якості меблевого виробу.legal rights) can not be considered a good tool in social work.
юридичних правах) не може розглядатися як хороший засіб в соціальній роботі.the cost of it can not be considered a disadvantage.
то витрати на нього ніяк не можна назвати недоліком.Pies with a thick layer of dough can not be considered as a matter of fact pies of this Ossetian master.
Certainly, the resource crisis can not be considered outside the connection of ecological and demographical problems.
Безумовно, ресурсний кризу не можна розглядати поза звязку з проблемами екології і демографії.already aware that the village can not be considered clean only because of its location in the so-called ecological direction.
вже усвідомлює, що не можна вважати селище чистим тільки через його розташування в так званому екологічному напрямі.Moreover, in the solvent-based composition, which can not be considered an environmentally friendly substance.
До того ж в основі складу розчинник, який не можна назвати екологічно чистим речовиною.Ou if water is preconditioned in the reactor(which currently can not be considered water doping as a simple heat exchanger).
Або навіть якщо вода попередньо кондиціонується в реакторе(який на даний момент не може розглядатися як легкий обмінник у вигляді легування води).In summary we can say that none of the forms of management for a particular your home can not be considered a panacea in advance.
Підводячи підсумки можна говорити про те, що жодна із форм управління для конкретного вашого будинку не може вважатися наперед панацеєю.Although, by and large trucks from China can not be considered competitive European
Хоча, за великим рахунком, вантажівки з Китаю не можуть вважатися за конкурентів європейськихbut such food can not be considered useful.
але таке харчування не можна вважати корисним.In turn, Volodymyr Groysman stressed that the situation in Ukraine today can not be considered as a separate issues.
Зі свого боку Володимир Гройсман підкреслив, що ситуацію в Україні сьогодні не можна розглядати як окрему тему.Surely, every family has its own home medicine chest, but it can not be considered complete if it does not have a medical thermometer.
Напевно, у кожної сім'ї є своя домашня аптечка, але вона не може вважатися повною, якщо в ній буде відсутня термометр медичний.BIO, and that such messages can not be considered revised, sorted
BIO», і що такі повідомлення не можуть вважатися переглянутими, відсортованими
