Приклади вживання Cherkasy regional Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
quickly transported to the Cherkasy regional children's hospital.
оперативно транспортували в Черкаську обласну дитячу лікарню.In the Cherkasy Regional Museum, there are exhibits that can be touched only in special gloves,
У Черкаському краєзнавчому музеї є експонати, яких торкаються лише в спеціальних рукавичках, бережуть від яскравого світла(Information. Zoe is a member of the Cherkasy Regional Branch GO“Olive Branch Ukraine)
(Довідка: Зоя являється членом Черкаського обласного відділення ГО“Оливкова гілка Україна)as well as in Cherkasy regional museum and the museum-workshop of Ivan Kavaleridze in Kiev.
а також в Черкаському обласному музеї та в музеї-майстерні Івана Кавалерідзе в Києві.Due to the implementation of innovation technologies of professional practical training and according to the submitting of Cherkasy regional state administration, Cherkasy Higher Vocational School№10 was reorganized into Cherkasy Model Centre for training and retraining specialists(Order of the Ministry of Education of Ukraine№5 of January 9, 1997).
У зв'язку з впровадженням інноваційних технологій професійно-практичного навчання та відповідно до подання Черкаської обласної державної адміністрації ВПУ №10 м. Черкаси було реорганізовано у Черкаський модельний центр підготовки та перепідготовки фахівців(наказ Міністерства освіти України від 9 січня 1997 року № 5).approved by the decision of the Executive Committee of Cherkasy Regional Council on 30 November 1956.
затверджена рішенням виконкому Черкаської обласної ради від 30 листопада 1956 року.School of Market, Information and Innovative Technologies(Cherkasy Campus) was founded in accordance with the Order of Ministry of Education and Science of Ukraine№ 99 from February 10, 2004 based on the appeal of Cherkasy Regional State Administration(letter№ 141/01-36 from January 27, 2004).
Факультет ринкових, інформаційних та інноваційних технологій(ФРІІТ)(м. Черкаси) створено за наказом Міністра освіти і науки України від 10 лютого 2004 р. № 99 відповідно до звернення Черкаської обласної державної адміністрації про необхідність його відкриття(лист № 141/01-36 від 27 січня 2004 р.).Presents and decorations were handed by Yuriy Tkachenko, the head of Cherkasy regional state administration, his deputy Kostyantyn Omargaliev, the first deputy chairman of the Cherkasy regional council Valentin Tarasenko, the head of the department for family, youth and sports of Cherkasy regional state administration Maxim Zelensky and patrons.
Подарунки та відзнаки вручали голова Черкаської обласної державної адміністрації Юрій Ткаченко, його заступник Костянтин Омаргалієв, перший заступник голови Черкаської обласної ради Валентин Тарасенко, начальник управління у справах сім'ї, молоді та спорту Черкаської обласної державної адміністрації Максим Зеленський та меценати.Chairman of the Cherkasy Regional State Administration.
голова Черкаської обласної державної адміністрації.which we have created in 2017 in cooperation with the Cherkasy Regional Hydrometeorological Centre
яку ми створили 2017 року у співпраці з Черкаським обласним центром гідрометеорологіїCHERKASY REGIONAL ADMINISTRATION Department.
ЧЕРКАСЬКА ОБЛАСНА АДМІНІСТРАЦІЯ Департамент.Cherkasy Regional Development Agency.
Cherkasy Regional Office.
Черкаське РВ.Cherkasy Regional State Administration.
Cherkasy Regional Central Hospital.
The Cherkasy Regional Development Agency.
Черкаську Агенцію регіонального розвитку.The Cherkasy Regional Development Council.
Час Раді регіонального розвитку Черкаської.Cherkasy Regional Hospital Central.
The Cherkasy Regional State Administration.
Обласної державної адміністрації.The Cherkasy Regional Library for Children.
Обласної бібліотеки для дітей.
