CLIMBING UP - переклад на Українською

• піднімаючись
• піднявшись
• підйому
• лазіння

Приклади вживання Climbing up Англійська мовою та їх переклад на Українською

(f) climbing up structures or facilities not intended for this use;
(f) вилізати на споруди і елементи, не призначені для такого використання;

saw a dozen men climbing up the river bank.
побачив десяток людей, які лізли на берег річки.

However, this is not enough to prevent the mercury column from climbing up again after a while.
Однак цього буває недостатньо, щоб ртутний стовпчик через якийсь час знову не поліз вгору.

is capable of climbing up vertical surfaces.
і вона здатна лазити вертикальними поверхнями.

The Eiffel Tower has been closed after a man was seen climbing up its side.
Ейфелеву вежу закрили після того, як на ній був помічений чоловік, що піднімався вгору.

The Castellers are exciting to watch as they build themselves into human towers, climbing up one another, often with one of the children in the group crossing the top of the tower for a gripping finale.
В Castellers є цікаво дивитися, як вони будують себе в людини веж, піднімаючись один одного, часто з одним з дітей у групі, що перетинають вершини вежі до захоплюючим фіналі.

after passing by the town Eşen and climbing up the village Minare 5 km to the south,
повз міста Есен і піднімаючись село мінарет 5 км на південь,

crawling into confined spaces(think climbing up the cat tree,
вползая в замкнутих просторах(думаю, піднявшись на дерево кіт,

watching them build out a temporary staircase for climbing up to the roof, or down to the basement to rescue victims.”.
вони будують тимчасову сходи для підйому на дах або вниз до підвалу, щоб врятувати постраждалих.».

It might have been just the best people climbing up the party ladder that get to the top as opposed to the people who would innovate actually,
Це мали би бути найкращі люди, що піднімаються партійною драбиною, які досягають верхівки, які протидіють людям, які би справді провадили зміни,

They always climb up.
Вони завжди піднімаються.

Climb up to the Narikala Fortress.
Підйом до фортеці Нарікала.

He climbed up the highest tower
Вона піднялася на найвищу терасу

And those little family of field mice that climb up sometimes, and they tickle me awfully.
Польові мишки часто залазять на мене і страшенно лоскочуть.

They climbed up here!
Вони піднялися тут!

When I climbed up the cliff, a boy,
Коли я піднімалася вгору, мене гукнув хлопчик,

I climbed up into a tree so I could see better.
Я виліз на дерево, щоб краще бачити.

Collect up to 9 Masks and climb up to a multiplier of 2000x your bet.
Зберіть до 9 масок і підніміться до множника в 2000 разів.

For the best views, climb up to the top deck.
Для кращого огляду підніміться на верхню палубу.

One can climb up the tower and look at town from above.
На вежу можна піднятися і подивитися на місто з висоти.