COMMON TASK - переклад на Українською

• спільне завдання
• загальне завдання
• спільної мети
• спільним завданням

Приклади вживання Common task Англійська мовою та їх переклад на Українською

issues of its cyberdefense is a common task of the relevant state
питання її кіберзахисту є спільним завданням відповідних державних

It is from us that the success of educational changes depends on you, therefore our common task is to create conditions for the education
Саме від нас з вами залежить подальший успіх освітніх змін, тому наше спільне завдання- створювати умови для навчання

Today, in order to avoid the mistakes of the past, our common task is to keep Ukraine united
Наше спільне завдання зараз- не допустити помилок минулого, зберегти Україну цілісною,

because they perform a common task and have a personal interest in the success of the whole group, i.e. team.
тому що вони виконують спільне завдання і мають особисту зацікавленість в успіху всієї групи, тобто команди.

Our common task for the next decade should be to end wars
Загальним завданням найближчого десятиліття має стати припинення воєн

a dense N by N system of linear equations Ax= b, which is a common task in engineering.
наскільки швидко комп'ютер вирішує щільну n на n систему лінійних рівнянь Ax= b, що є загальним завданням в сучасній інженерії.

Joint search for a solution, a common task, a lot of positive emotions
Спільний пошук вирішення, спільне завдання, маса позитивних емоцій

Therefore, our common task, both of the churches and the state,
Тому наше спільне завдання- і церков,

Company staff is a tightly-welded team committed to the common task- creating a high quality
КОМАНДА КОМПАНІЇ- це згуртований колектив, який працює на єдину задачу- створити якісний

The common task of all methods of objective psychological research is to adequately reveal this relationship- by the external course of the act to determine its internal psychological nature.
Загальна задача всіх методів об'єктивного психологічного дослідження полягає в тому, щоб адекватно виявити це ставлення і, таким чином, по зовнішньому перебігові акту визначити його внутрішню психологічну природу.

If in such cases to combine the children into small groups(3- 5 people each) and give them ONE common task, a situation arises in which everyone answers not only for the result of their work(which often leaves them indifferent),
Якщо в таких випадках об'єднати дітей у невеличкі групи(по 3-4 дитини) і дати їм одне спільне завдання, обумовивши роль кожного учня групи у виконанні цього завдання, то виникає ситуація, в якій кожен відповідає не

Our common task is to resist provocations,
Наше спільне завдання- протистояти провокаціям,

If in such cases to combine the children into small groups(3- 5 people each) and give them ONE common task, a situation arises in which everyone answers not only for the result of their work(which often leaves them indifferent),
Якщо в таких випадках об'єднати студентів в невеликі групи(по 3-4 люди) і дати їм одне загальне завдання, то виникає ситуація, в якій кожний відповідає не тільки за результат своєї роботи(що часто залишає його байдужим), але, що особливо важливе,

If in such cases to combine the children into small groups(3- 5 people each) and give them ONE common task, a situation arises in which everyone answers not only for the result of their work(which often leaves them indifferent),
Якщо дітей об'єднувати у невеликі групи(по 3-4 учня) і дати їм спільне завдання, обговоривши роль кожного у його виконанні, тоді виникає така ситуація, в якій кожен відповідає не лише за результат своєї роботи,

If in such cases to combine the children into small groups(3- 5 people each) and give them ONE common task, a situation arises in which everyone answers not only for the result of their work(which often leaves them indifferent),
Якщо дітей об'єднувати у невеликі групи(по 3-4 дитини) і дати їм спільне завдання, обговоривши роль кожного у виконанні цього завдання, тотоді виникає така ситуація, в якій кожен відповідає не тільки за результат своєї роботи,

If in such cases to combine the children into small groups(3- 5 people each) and give them ONE common task, a situation arises in which everyone answers not only for the result of their work(which often leaves them indifferent),
Якщо в таких випадках об'єднати учнів у невеликі групи(по 3-4 чоловік) і дати їм одне загальне завдання, обмовити роль кожного учня групи у виконанні цього завдання, то виникає ситуація, у якій кожний відповідає не

charity towards each other's shortcomings"- to quote some good words I read here the other day- why cannot they work together at the common task as friends and partners?
є віра в меті один одного, надія на майбутнє один одного і поблажливість до недоліків друг одного",- то чому вони не можуть працювати разом в ім'я спільної мети як друзі і партнери?

charity towards each other's shortcomings»-to quote some good words I read here the other day-why cannot they work together at the common task as friends and partners?
в меті один одного, надія на майбутнє один одного і поблажливість до недоліків друг одного",- то чому вони не можуть працювати разом в ім'я спільної мети як друзі і партнери?

read here the other day, why cannot they work together at the common task as friends and partners?
меті один одного, надія на майбутнє один одного і"> поблажливість до недоліків друг одного",- то чому вони не можуть працювати разом в ім'я спільної мети як друзі і партнери?

to find out how to perform a common task.
пошуку способів виконання звичайних завдань.