COMPONENTS OF THE SYSTEM - переклад на Українською

• компоненти системи
• складові комплексу
• складові системи
• елементи систем
• компонентів системи

Приклади вживання Components of the system Англійська мовою та їх переклад на Українською

is embedded in the iron components of the system.
закладену в залізні компоненти системи.

laid in the iron components of the system.
закладену в залізні компоненти системи.

A complete exhaust gas purification system is usually made up of five parts They are gas collection devices gas collecting covers that capture pollution gases pipes that connect the components of the system purify devices that purify the polluted….
Повна система очищення вихлопних газів, як правило, складається з п'яти частин. Це пристрої збору газу(газові збірні кришки), які захоплюють гази забруднення, труби, що з'єднують компоненти системи, очищають пристрої, які очищають….

for specific terrain conditions, provided in case all components of the system are mounted
електроенергії для конкретних умов місцевості за умови, що всі компоненти системи будуть змонтовані

The Conduit Pipe intake is an integral part of the exhaust gas pollution control system The pipeline system is used to transport airflow in the purification system and the equipment and components of the system are connected into a whole through the….
Кондуїст Втручання труб є невід'ємною частиною системи контролю забруднення відпрацьованих газів. Система трубопроводів використовується для транспортування повітряного потоку в системі очистки, а обладнання та компоненти системи з'єднуються….

Focusing all components of the system of physical education in shaping the comprehensive competence of students on the use of physical culture to self-improvement, preservation
Зосередження уваги всіх ланок системи фізичного виховання на формуванні всебічної компетентності школярів стосовно використання засобів фізичної культури з метою самовдосконалення,

The core components of the system, i.e. solar panels,
Основні компоненти системи, а саме сонячні фотоелектричні панелі,

from execution of transactions to the commercial launch of the business project whose implementation became possible due to effective mechanisms and components of the System.
прозорості процесів, що відбуваються в ній, від транзакції й до комерційного старту бізнес-проекту, реалізувати який можна завдяки ефективним механізмам і компонентам Системи.

a command-and-staff module",- the NSDC Secretary Oleksandr Turchynov said adding that all components of the system, as well as the high-precision cruise missile P-360, of fundamental importance for strengthening the defense potential of our state".">
командно-штабний модуль»,- повідомив присутній на стрільбах Олександр Турчинов, додавши, що всі складові комплексу, як і сама високоточна крилата ракета Р-360, ніколи раніше не

If we change one component of the system, the entire system will change.
Якщо змінюється один елемент системи, то змінюється вся система..

The component of the system is«smart equipment».
Складовим компонентом системи є«розумне обладнання».

Palliative support of children in Ukraine as a component of the system of pediatric care.
Паліативна підтримка дітей в Україні як складова системи педіатричної допомоги.

Special attention needs to be paid to this particular component of the system.
Саме тому варто звернути особливу увагу на цей компонент системи.

any other critical component of the system.
програмного забезпечення та інших критичних компонентів системи.

This component of the system allows eliminating toxic combustion products that pose a danger to human health. But smoke….
Ця складова системи дозволяє усувати токсичні продукти згоряння, які становлять небезпеку для здоров'я людини. Але димові….

application may be vulnerable to malware attacks if it is capable of launching a program that is not a component of the system.
прикладна програма може піддатися вірусному нападу в тому випадку, якщо вона має можливість запустити програму, що не є частиною самої системи.

In case of insufficient performance of at least one part or component of the system, its overall performance is inadequate
У разі недостатньої працездатності хоча б однієї частини або компонента системи, її загальна працездатність є недостатньою і така система не

a key component of the system of independent anti-corruption institutions in Ukraine, the report says.">
ключового компоненту системи незалежних антикорупційних інституцій в Україні,

The component of the system contains mash/lauter tank,
Компонент системи містить пюре/ відстійник,

This approach considers the sub-system of accounting and analytical provision, on the one hand, as a component of the system of enterprise management
Цей підхід розглядає підсистему обліково-аналітичного забезпечення, з одного боку, як складову частину системи управління підприємством,