CONSTITUTIONAL CHANGE - переклад на Українською

• конституційні зміни
• конституційних змін
• конституційна зміна

Приклади вживання Constitutional change Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have consistently advocated a de-escalation of violence, constitutional change, a coalition government,
Ми послідовно виступали за де-ескалацію насильства, конституційні зміни, коаліційний уряд

Item No. 3 would be a de facto recognition of Russia's annexation of Crimea and some constitutional change designed to render the government in Kiev impotent by giving the country's eastern Donbass region a permanent pro-Russian veto power.
Третім мало б бути фактичне визнання анексії Росією Криму і певні конституційні зміни, розроблені так, щоб зробити владу в Києві безвладною, давши східному регіонові Донбасові постійне право проросійського вето.

We have consistently advocated a de-escalation of violence, constitutional change, a coalition government,
Ми послідовно виступали за де-ескалацію насильства, конституційні зміни, коаліційний уряд

We have consistently advocated a de-escalation of violence, constitutional change, a coalition government,
Ми послідовно виступали за де-ескалацію насильства, конституційні зміни, коаліційний уряд

A constitutional change is either proposed by the NPC Standing Committee
Конституційні зміни пропонуються або ПК ВЗНП, або більш ніж однією п'ятою всіх депутатів ВЗНП,

Decentralization and constitutional change, on the contrary, discourages attempts to create laws granting"special status" for any city,
Децентралізація та конституційні зміни, навпаки, позбавляють будь-якої думки про утворення законів про«особливий статус»тих

including a national unity government and constitutional change to reduce his powers,
включаючи уряд національної єдності та конституційні зміни, щоб зменшити його повноваження,

including a national unity government and constitutional change to reduce his powers,
включаючи уряд національної єдності та конституційні зміни, щоб зменшити його повноваження,

Its future in Italy seems less assured given that local residents' objections to its route through the region of Puglia could intensify after the country's failed national referendum on constitutional change led to the resignation of Prime Minister Matteo Renzi last month.
Його майбутнє в Італії представляється не настільки гарантованим, враховуючи, що заперечення місцевих жителів проти маршруту його прокладки можуть посилитися після невдалої спроби національного референдуму про конституційні зміни в країні, що призвело до відставки прем'єр-міністра Ренці в грудні минулого року.

that this ruling weaseled its way through the back door of a technicality- that the 2004 political reform was a law, and not a constitutional change- to declare the reform unconstitutional.
постанова прошмигнула крізь чорний хід технічних деталей- нібито політична реформа 2004 року була законом, а не конституційною зміною,- й назвала реформу неконституційною.

Poroshenko's dilemma is that he has a legal deadline this week to pass a constitutional change that paves the way for giving the breakaway regions“special status” as foreseen by Minsk 2.
Дилема для Порошенка полягає в тому, що цього тижня спливає термін, коли можна ухвалити зміни до Конституції, які відкривають шлях для надання сепаратистським регіонам«особливого статусу», що передбачено Мінськом-2.

Any constitutional change in Turkey requires the support of at least two-thirds of the deputies(367)
Зміна конституції в Туреччині можлива двома способами: або двома третинами голосів(для цього необхідна

it does not need a speedy constitutional change imposed from above that may jeopardize the future of the nation as a sovereign
Україні не потрібні недбалі конституційні правки насаджені згори- вони ставлять під загрозу майбутнє нації

under present political circumstances, the proposals for constitutional change will have an adverse impact on the trust
в теперішніх політичних умовах пропозиції щодо змін до Конституції матимуть несприятливий вплив на довіру

Constitutional changes will ensure decentralisation irreversibility, discussion points of XIV Ukrainian Municipal Forum.
Зміни до Конституції забезпечать незворотність децентралізації,- тези ХІV Українського муніципального форуму.

(c) Links with constitutional changes.
Це пов'язано з конституційними змінами.

Are there sufficient constitutional changes to ensure the independence of the judiciary forever?
Чи достатньо змінити Конституцію, щоб забезпечити Незалежність суду?

Constitutional changes by the end of January”.
Конституційна реформа до кінця цього року;

The constitutional changes were endorsed by 82 deputies in the 120-seat parliament.
Зміни в конституції схвалили 82 з 120 депутатів парламенту.

Referendum in Azerbaijan on constitutional changes.
В Азербайджані пройшов референдум щодо конституційної реформи.