CORPUS - переклад на Українською

• корпус
• corpus
• корпусі
• корпусу
• корпусом

Приклади вживання Corpus Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was authorized to perform the function of interaction with the authorities and the deputy corpus.
На нього було покладено функцію по взаємодії з органами влади та депутатським корпусом.

By 1800, the corpus grows to 98 million words per year;
До 1800 року корпус зростає до 98 мільйонів слів на рік;

both in terms of experiments and corpus studies.
так і досліджень корпусу.

because developments in the corpus require weeks or months.
оскільки розвиток у корпусі вимагає тижнів або місяців.

senses derived from the latest research from the Oxford English Corpus, giving the most complete
отриманих з останніх досліджень з Оксфордського англійської корпус, що дає найбільш повну

In article are published 15 ancient coins which can become necessary addition to the Corpus of antique coins of Tyra.
У статті опубліковані 15 древніх монет, які можуть стати необхідним доповненням до Корпусу монет античної Тири.

To form the corpus of syntactic structures of the English,
Сформувати корпус синтаксичних конструкцій англійської,

Despite this corpus of ecological knowledge nation states have expanded economic activity at the expense of sustainable performance
Незважаючи на цей корпус екологічних знань, національні держави розширили економічну діяльність на шкоду стійкому прибутковість

promotes all Indian languages by creating content and corpus.
сприяє всі індійські мови, створюючи зміст і корпус.

Thanks to Oleksandr Shvets we have a large(more than 9 Gb) corpus of laws and legal acts of Ukraine.
Завдяки допомозі Олександра Швеця ми отримали величезний(більше 9ГБ) корпус законів та нормативно-правових актів України.

Ibid you should stay reasonable. You should have self-control and perseverance, because the corpus relevant innovations take a long time.
Ви повинні мати самоконтроль і наполегливість, тому що корпус відповідних нововведень займає багато часу.

The corpus describes the content of 190 fascicula(fagots) with assorted documentation(representing
У кодексі описано 190 фасцикулів(в'язок) різноманітної документації(відображають зміст понад 5 тисяч актів)

All the others become successors of the Apostles by entering into the corpus that continues the corpus of the Apostles.
Усі інші стають наступниками апостолів, вступаючи в зібрання, яке є продовженням зібрання апостолів.

Jean-Antoine Houdon, a member of"Les Neuf Sœurs", added Jefferson's marble bust to his corpus of works, which included busts of Franklin and General Lafayette.
Жан-Антуан Гудон, член"Дев'яти Сестер", додав мармуровий бюст Джефферсона в своє зібрання робіт, в яке увійшли бюсти Франкліна і генерала Лафайетт.

authorised historian of MI5 and a professor at Corpus Christi College.
офіційний історик МІ-5 і професор з коледжу Корпус-Крісті.

to test linguistic hypotheses, both in terms of experiments and corpus studies.
як з точки зору експериментів і корпусних досліджень.

Mutual information of words is often used as a significance function for the computation of collocations in corpus linguistics.
Взаємна інформація слів часто використовується як функція значущості для обчислення колокації в корпусній лінгвістиці.

Mutual information of words is often used as a significance function for the computation of collocations in corpus linguistics.
Взаємну інформацію слів часто використовують як функцію значущості для обчислення колокації в корпусній лінгвістиці.

The training project combines the traditional disciplinary academic corpus(economics, law,
Навчальний проект поєднує в собі традиційну академічну дисциплінарне корпус(економіка, право,

an application for habeas corpus and an application for judicial review(see paragraphs 21-23,
зверненням за процедурою habeas corpus та зверненням щодо судового перегляду(див. вище,