CORPUS IN SPANISH TRANSLATION

• corpus
• cuerpo
• conjunto

Examples of using Corpus in English and their translations into Spanish

This encyclopedia takes the form of a corpus of about 50 epistles.
Esta enciclopedia adopta la forma de una recopilación de aproximadamente cincuenta epístolas.

There was only one way to get into Corpus House if you weren't a vampire.
Había una sola manera de entrar a Corpus House sin ser vampiro.

Question: How far is Corpus Christi from Dallas?
Pregunta:¿Cuantas hay desde Dallas a Corpus Christi?

Scheduled introduction of habeas corpus provisions beginning 1 January 2008;
La introducción prevista a partir del 1º de enero de 2008 de disposiciones sobre el hábeas corpus;

other research-based corpus.
otras investigaciones basadas en corpus.

To leave my wife and move to Corpus Christi.
Dejar a mi esposa e irme al Cuerpo de Cristo.

implementation of Maori language corpus activities;
la ejecución de las actividades relacionadas con el corpus lingüístico maorí.

He was educated at Shrewsbury School and Corpus Christi College, Oxford.
Se formó en Shrewsbury, y luego en el Corpus Christi College de Oxford.

The Committee welcomes the introduction of habeas corpus provisions in domestic legislation.
El Comité celebra que se hayan introducido en la legislación nacional disposiciones sobre el habeas corpus.

It only runs across the rollers within the machine's corpus and frame and can only be seen in the cutting zone.
Se mueve por los rodillos solamente en el cuerpo de la máquina y la bancada y solo es visible en la zona de corte.

The corpus of international counter-terrorism instruments rests on an unequivocal condemnation of this type of crime,
El conjunto de instrumentos internacionales contra el terrorismo se basa en una condena inequívoca de ese tipo de delito,

as the procession of the Most Holy Corpus Christi a festival declared of International Tourist Interest.
la procesión del Santísimo Cuerpo de Cristo, una fiesta declarada Interés Turístico Internacional.

The corpus of international norms and standards developed under the auspices of the United Nations remains,
El conjunto de normas y reglas internacionales elaborado bajo los auspicios de las Naciones Unidas sigue siendo,

has developed a broad case law corpus on the subject that deals with both substantive
Judicial de la Federación(TEPJF) ha desarrollado un amplio cuerpo jurisprudencial sobre el tema,

There is also a corpus of departmental regulations,
También existe un conjunto de reglamentos departamentales,

the State proceeds on the basis that these rights are an integral part of the corpus of universally recognized human rights.
la base de que estos derechos forman parte integrante del conjunto de derechos humanos universalmente reconocidos.

Those corpus are flexible structures which are responsible for housing the blood that runs through the penis.
Estos cuerpos son unas estructuras flexibles que se encargan de albergar la sangre que recorre el pene.

A-Abana works closely with you to create a Corpus Christi car insurance policy that has everything you need,
A-Abana trabaja junto con usted para crear una póliza de seguro de auto para Corpus Christi que tenga todo lo que usted necesite,

On coming across this corpus delicti, Federico García Trujillo hastens to revive it.
Al toparse con ese corpus delicti, Federico García Trujillo se apresura a reanimarlo.

The Court also linked habeas corpus to the"effective exercise of representative democracy" referred to in article 3 of the OAS Charter.
La Corte estableció también un vínculo entre el hábeas corpus y el"ejercicio efectivo de la democracia representativa" a que se refiere el artículo 3 de la Carta de la Organización de los Estados Americanos.