CORRUPT GOVERNMENT - переклад на Українською

• корумпований уряд
• корумпованої влади
• продажним урядом
• корумпованого уряду
• корумпована влада

Приклади вживання Corrupt government Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those profiting from the smuggling in Syria include corrupt government officials, criminals
Серед тих, хто наживається на контрабанді в Сирії- корумповані урядові чиновники, злочинці

The corrupt government official uses state power not in the public interest,
Корумпований державний чиновник використовує владу держави не для суспільного блага,

many Iranians took to the streets again to protest a corrupt government that lies to them.
знову вийшли на вулиці, протестуючи проти корумпованого уряду, яке бреше їм.

Such respect for the people of Iran as they try to take back their corrupt government.
Така повага до людей Ірану, коли вони намагаються забрати владу у корумпованого уряду.

This response garnered only slightly less support than“reluctance of government to meet halfway” or“the corrupt government.”.
Така відповідь набрала лише трохи менше підтримки, ніж«небажання влади йти на співпрацю» або«корупція у владі».

Another accomplishment is the neutralizing of the dark cabal's minions in the present corrupt government regimes of this realm.
Інше досягнення- нейтралізація фаворитів темної кабали в теперішніх корумпованих урядових режимах цього царства.

irresponsible and corrupt government.
безвідповідальне і корумпований уряд.

a combination of three factors, the fastest growing population in the world, the corrupt government and environmental issues- was the"perfect powder keg",
поєднання трьох чинників- найбільш динамічного у світі населення, корумпованої влади і екологічних проблем- стало"ідеальної пороховою бочкою",

its environs into a space of freedom from the corrupt government and its police forces.
його околиці на простір свободи від корумпованого уряду та його поліції.

the FBI has investigated corrupt government and law enforcement officials who accept bribes
ФБР вивчає корумповані урядові та правоохоронні органи, які беруть хабарі в обмін на те,

an impoverished people, and a corrupt government.
злиденним населенням і корумпованим урядом.

capital to Hong Kong to avoid clashes with a corrupt government of the nationalists.
переводити свої виробництва і капітал у Гонконг, щоб уникнути зіткнень з корумпованим урядом націоналістів.

The power that has appeared in Ukraine as a result of the“Revolution of Dignity” in 2014 led to the fact some Ukrainians recall a more tolerant and less corrupt government that was overthrown as a result of this“revolution”.
Влада, яка з'явилася в Україні у результаті"революції гідності" в 2014 році, призвела до того, що деякі українці згадують про більш толерантну і менш корумповану владу, яка була повалена в результаті цієї революції.

where a corrupt government was defeated by a popular uprising last spring,
де корупційний уряд зазнав поразки від народного повстання минулої весни,

Neither corrupt government, that has turned into a gang of«share-outers»,
Ні продажна влада, яка перетворилася в зграю подільників,

adventurous and corrupt government is nothing more than an attempt by the current leaders of the country to shuffle out of the state budget for a longer time at the expense of taxpayers
авантюрного і корумпованого уряду- не більше, ніж спроба нинішніх керівників країни довше погодувати з державного бюджету за рахунок коштів платників податків

the release of the results are the latest elements of a massive ongoing propaganda campaign funded by Hungarian taxpayers to benefit a deeply corrupt government seeking to deflect attention from its failure to fulfill Hungarians' legitimate aspirations,
елементом розгорнутої владою Угорщини масштабної пропагандистської кампанії, яка фінансується за рахунок угорських платників податків. Вона вигідна цьому абсолютно корупційному уряду, який намагається відвернути увагу від своєї нездатності задовольнити законні сподівання угорців,

They are organised gangs of poverty-stricken men sometimes backed by corrupt governments.
Ці злочини скоюють добре організовані групи, підтримувані іноді представниками корумпованої влади.

it is guaranteed to retain its designation of one the world's most corrupt governments.
почне робити рішучі дії, щоб побороти корупцію, він, без сумніву, збереже своє«звання» одного з найбільш корумпованих урядів світу.

for example, corrupt governments or oligarchs,” he said.
наприклад, корумпованим урядом або олігархами»,- зазначив Туск.