CRIMINAL GANGS - переклад на Українською

• злочинних угруповань
• кримінальні угруповання
• злочинних банд
• кримінальними бандами
• злочинних угрупувань
• злочинні угруповання
• кримінальних угруповань
• злочинні банди
• кримінальних угрупувань
• банди злочинців

Приклади вживання Criminal gangs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vicious criminal gangs, political violence,
Жорстокі злочинні угруповання, політично мотивоване насильство,

Police wrote on Twitter on Thursday that a person living at one of the searched addresses had ties to one of Copenhagen's criminal gangs.
Згодом у соціальній мережі Twitter поліція повідомила, що людина, яка проживала за адресою, де знайшли зброю, раніше була пов'язана з одним із злочинних угруповань Копенгагена.

Well today, it's the organized criminal gangs writing these viruses because they make money with their viruses.
Сьогодні цим займаються організовані злочинні угруповання, пишучи ці віруси, бо на цьому вони"роблять" гроші.

death of several people provoked confrontation criminal gangs, led by the deputies of Ukraine Mikhail deer
загибелі кількох людей, спровокована протистоянням кримінальних угруповань, очолюваних народними депутатами України Михайлом Ланьо

The Deputy Governor of Luhansk informed the SMM that the security situation in the region is deteriorating due to activities of the separatists and criminal gangs.
Заступник губернатора Луганської області проінформував СММ, що безпекова ситуація в області загострюється через діяльність сепаратистів і злочинних угруповань.

He was an investigative reporter who wrote about criminal gangs and their links to corrupt local politicians,
Він був допитливим репортером, який писав про злочинні банди і їхній зв’язок з корупцією місцевих політичних діячів,

The government blamed small criminal gangs but local authorities pinned the attacks on anarchist organisations.
Уряд звинуватив у грабежі невеликі місцеві злочинні угруповання, але місцева влада покладає відповідальність за напад на анархістські організації.

One of the most pronounced example is current leader of the self-proclaimed republic Sergei Aksenov who entered onto political scene from the Crimean criminal gangs.
Одним із найяскравіших прикладів є нинішній лідер самопроголошеної республіки Сергій Аксьонов: він вийшов на політичну сцену з кримських кримінальних угруповань.

Naive opportunists who may not even realise they work for criminal gangs to launder money.
Наївні опортуністи, які, можливо, навіть не усвідомлюють, що вони працюють на злочинні банди.

dared to argue and, moreover, to sue the companion, behind which criminal gangs loomed.
тим більше судитися із компаньйоном за спиною якого маячили злочинні угруповання.

With military arms and ammunitions, criminal gangs prey not only on the park's wildlife
З військовою зброєю і боєприпасами злочинні угрупування полюють не тільки на дику природу парку,

evidence has been presented that he has a special relationship with criminal gangs in different countries.
фотографували, надавали докази того, що він має особливі стосунки з кримінальними угрупованнями різних країн.

The notorious MS-13 is one of the most brutal criminal gangs in the world.
Image caption Угруповання MS-13 є одним з найбільш жорстоких кримінальних банд в Америці.

The government has blamed"armed criminal gangs" for the unrest,
Влада звинувачує"озброєні кримінальні загони" у заворушеннях,

And we know that terrorists and criminal gangs are still trying to get their hands on it- as well as radioactive material for a dirty bomb.
Ми знаємо, що терористи і банди кримінальників все ще намагаються заволодіти ними, так само, як і радіаційними матеріалами.

Where there are semi-criminal organization, which eventually will turn into a completely criminal gangs, where guns,
Де діють напівкримінальні організації, які з часом перетворяться в абсолютно кримінальні банди, де зброя, безвладдя

What we need is more global, international law enforcement work to find online criminal gangs-- these organized gangs that are making millions out of their attacks.
І що нам потрібно- це більш глобальна, міжнародна діяльність правоохоронних органів для пошуку злочинних угруповань- тих самих угруповань, які заробляють мільйони на своїх атаках.

In January 2018, the Chinese regime launched a new campaign to combat criminal gangs.
В січні 2018 року китайський режим почав нову кампанію по боротьбі зі злочинними угрупуваннями.

The group arrest came two days after the provincial officials announced the campaign to“combat criminal gangs.”.
Арешт групи практикуючих відбувся через два дні після того як, чиновники провінції Цзилінь оголосили про кампанію по«боротьбі з кримінальними бандами».

Shahid Aslam used the complicated scheme to hide almost £700,000 of money belonging to criminal gangs.
Шагід Аслам використовували складну схему, за допомогою якої приховали біля 700 тисяч фунтів, які належали злочинним групам.