GANGS - переклад на Українською

• банди
• угруповань
• угрупувань
• бандитами
• бандформування
• груп
• банд
• бандами
• угруповання
• бандам
• угрупованнями
• угрупування

Приклади вживання Gangs Англійська мовою та їх переклад на Українською

shootings linked to feuding criminal gangs.
роками почастішали вибухи і стрілянина, пов'язані з ворогуючими бандами.

In 2014, people under the influence of Russian propaganda entered into gangs.
У 2014 році чоловік під впливом російської пропаганди вступив у бандформування.

shootings linked to feuding gangs.
стрілянина, пов'язані з ворогуючими бандами.

At least one was linked to gangs.
Одна людина була пов'язана з бандами.

All right. Call Guns Gangs.
Ладно, позвони в Guns Gangs.

They got tired of working for other gangs.
Они устали работать на другие банды.

The Chinese regime launched a new campaign in January 2018 to combat criminal gangs.
В січні 2018 року китайський режим почав нову кампанію по боротьбі зі злочинними угрупуваннями.

Terror tactics used by criminal gangs, and even by security services
Терор з боку злочинних угруповань й навіть в особі спецслужб

death of several people provoked confrontation criminal gangs, led by the deputies of Ukraine Mikhail deer
загибелі кількох людей, спровокована протистоянням кримінальних угруповань, очолюваних народними депутатами України Михайлом Ланьо

Meanwhile, journalists have become aware of documents that indicate that Kurchenko is one of the organizers of criminal gangs and a report on his corrupt practices.
Тим часом, журналістам стали відомі документи, які свідчать про те, що Курченко є одним з організаторів злочинних угрупувань та звіт про його корцпційні дії.

criminal gangs, and Islamist militants.
злочинних угруповань та ісламістських бойовиків.

Veracruz state governor Cuitlahuac Garcia suggested the fire may have been the result of a dispute between gangs.
Губернатор штату Веракрус Куїтлахуак Гарсія припускає, що ця атака була результатом суперечки між бандитами.

A Greek court has sentenced 15 people to jail in connection with one of the largest migrant and refugee smuggling gangs in northern Greece.
Грецький суд засудив 15 осіб у зв'язку з причетністю до одного з найбільших контрабандистських угруповань на півночі Греції, які нелегально перевозили мігрантів.

controlled by Russian gangs partially reduced the activity of today.
підконтрольні РФ бандформування частково знизили активність сьогодні.

the struggle between the conquistador gangs for power in the region flared up with a new force.
і боротьба між бандитами-конкістадорами за владу в регіоні розгорілася з новою силою.

according to the Minister of Internal Affairs of Ukraine,“over 150 gangs carry out burglaries”.
за словами міністра внутрішніх справ України,«понад 150 груп займалося квартирними крадіжками".

People monitoring racism in Ukraine have thus identified football hooligans from neo-Nazi far-right gangs.
Люди, які моніторять расизм в Україні, таким чином виявили футбольних хуліганів із неонацистських ультраправих угруповань.

criminal gangs, and Islamist militants.
злочинних угруповань та ісламістських бойовиків.

by the Counts of Provence for the liberation of the region from Arab gangs.
графами Провансу для звільнення регіону від арабських банд.

corrupt bureaucrats and criminal gangs.
корумпованих чиновників і злочинних угруповань.