CULTURAL SPHERES - переклад на Українською

• культурній сферах
• культурної сфер
• культурної сфери
• культурних сфер

Приклади вживання Cultural spheres Англійська мовою та їх переклад на Українською

then the leaders of the social and cultural spheres remain on the sidelines.
то діячі соціально-культурної сфери поки залишаються осторонь.

economic and cultural spheres, and accentuated the professional cooperation between the Emirates
економічній і культурній сферах, та акцентував увагу на професійній співпраці між ОАЕ

Bordering on three different cultural spheres-- Europe,
Знаходячись на стику трьох різних культурних сфер- європейською,

scientific-technical and cultural spheres.
науково-технічній та культурній сферах.

informational and cultural spheres, as well as the struggle against separatism and revenge.[9].
інформаційній, культурній сферах, а також протидією сепаратизму та реваншизму.[9].

economic, and cultural spheres of society A holistic worldview.
економічні і культурні сфери життя суспільства Цілісний світогляд.

theater and other cultural spheres.
театру та інших культурних сферах.

legal, and cultural spheres.
правовій та культурній сферах.

social, cultural spheres, as well as copyright programs of political, economic, social.
то гальмування дії вже прийнятих законів в економічній, соціальній, культурній сферах.

socio- economic and cultural spheres.
со­ціаль­но-економічній і культурній сферах.

legal and cultural spheres of society, while human rights education is concerned with the broader spectrum of human rights and fundamental freedoms in
правових і культурних сфер життя суспільства, в той час як освіта з прав людини пов'язана з більш широким спектром прав людини

legal and cultural spheres of society, while human rights education deals with a wider range of human rights
правових і культурних сфер життя суспільства, в той час як освіта з прав людини пов'язана з більш

legal and cultural spheres of society, while human rights education is concerned with the broader spectrum of human rights and fundamental freedoms in
правових і культурних сферах життя суспільства, тоді як освіта з прав людини тісно пов'язана з ширшим спектром прав людини

economic and cultural spheres, historical traditions
економічній та культурній сферах, історичних традицій

economic and cultural spheres, both bilaterally and within the framework of the UN,
економічній та культурній сферах як на двосторонньому рівні,

protection of citizens interests in economic and cultural sphere;
інтересів громадян у соціальній, економічній та культурній сферах;

Specific and achievable ideas of how to improve the cultural sphere in your community.
Конкретні та досяжні ідеї щодо покращення культурної сфери у вашій громаді.

The Socio- Cultural Sphere.
Соціально- культурної сфери.

Educational projects in cultural sphere(trainings, master-classes, lectures).
Освітні проекти в сфері культури(тренінги, майстер-класи, лекції).

Cultural sphere"-(announcements and cultural events).
Культурна сфера"-(анонси та події культури).