DOES SEEM - переклад на Українською

• здається
• виглядає
• схоже
• видається

Приклади вживання Does seem Англійська мовою та їх переклад на Українською

this genuinely does seem to be a major step forward for mass graphene production
це дійсно, здається, є великим кроком уперед для виробництва магнетичного графена

It does seem like a lot, but many U.S. based exchanges require
Це здається перебором, але багато американських бірж вимагають аналогічних кроків,

To say that it was generated by random numbers, that does seem, you know, sort of an uncharitable view laughs.
Говорити що все це було створено випадковими числами, це здається, знаєте, жорстокий погляд(сміється).

And this evidence isn't conclusive, especially as scientists don't yet understand how the effect works, but it does seem a promising start.
І це доказ не є переконливим, вчені досі не розумію, як це працює, але це, здається багатообіцяючим початком.

meal planning does seem like quite a tedious chore.
харчування планування дійсно здається, що досить стомлюючої рутинної.

But there is an ideological shift in the age of globalization that does seem pretty new,
Але є ідеологічна зміна у вік глобалізації, що здається цілком новою,

However, that does seem to be changing, as the most well-known digital
Однак, схоже, це змінюється, оскільки найвідоміша цифрова валюта в світі,

So if conflict does seem inevitable- at least for those of us who have not managed to found our own communities elsewhere- what form is it likely to take?
Тому, якщо конфлікт видається неминучим принаймні для тих, хто не займається заснуванням власних комун в іншому місці то якої форми він набуде?

What it does seem to indicate, though, is that a husband
Тим не менше, це, мабуть, означає, що чоловік

You do have the sense of the way in which spirituality must enview her, but she does seem as if her world is inside this room and that her only access outside is through this window.
У вас є відчуття того, як натхненність наповнює її, але справді здається, що її світ знаходиться всередині цієї кімнати і що єдиний її доступ назовні- це вікно.

So the universe does seem to be roughly the same in every direction,
Отже, Всесвіт таки здається приблизно однаковим у кожному напрямку,

While there is still a lot of research that needs to be done on the topic of wireless devices, there does seem to be a link between blue light- emitted by electronic screens including those of smartphones- and sleep.
Незважаючи на те, що ще належить провести багато досліджень на тему бездротових пристроїв, схоже, існує зв'язок між синім світлом, що випускаються електронними екранами, в тому числі смартфонами, і сном.

Islam, however, does seem to me to have great assets for continuing to expand- largely because it gives poor people the sense that they're as good as anybody else and that all Muslims are equal.
Тим не менш, іслам видається мені здатним і на подальше розширення- особливо через те, що він дає бідним людям відчуття, що вони не гірші від будь-кого і що всі мусульмани рівні.

That does seem to be a willful kind of historicizing in that sense, or a kind of not complete
Здається, що він спеціально зістарює картину, не може повністю сприйняти реалістичний підхід,

While there is still a lot of research that needs to be done on the topic of wireless devices, there does seem to be a linkbetween blue light- emitted by electronic screens including those of smartphones- and sleep.
Незважаючи на те, що ще належить провести багато досліджень на тему бездротових пристроїв, схоже, існує зв'язок між синім світлом, що випускаються електронними екранами, в тому числі смартфонами, і сном.

It does seem bizarre that the state,
Це видається дивним, що штат,

What does seem to be clear from the multitude of depictions across the centuries and around the globe
Але з безлічі зображень створених протягом століть здається очевидним, що Ісуса малювали схожим на тих,

It does seem bizarre that the state whose capital is Bangalore,
Це видається дивним, що штат, де столицею є

Their close relative the domesticated dog, on the other hand, does seem to be affected by moon phases- they visit veterinary emergency rooms 28 per cent more often when the moon is full(cats visit 23 percent more often).
З іншого боку, близький родич вовків- одомашнена собака, здається, підлягає впливу фаз Місяця- вони відвідують ветеринарні кабінети на 28 відсотків частіше, коли місяць повний(кішки відвідують ветеринарів на 23 відсотки частіше).

He does seem quiet and powerless,
Він справді здається невойовничимі неенергійним,