ECONOMIC CIRCUMSTANCES - переклад на Українською

• економічних обставин
• економічними умовами
• економічним становищем
• економічна ситуація
• економічні обставини
• економічними обставинами
• економічних умовах

Приклади вживання Economic circumstances Англійська мовою та їх переклад на Українською

life expectations and economic circumstances.
життєвих планів, економічних обставин.

all from similar economic circumstances and neighborhoods, during pregnancy
всіх з приблизно однаковими економічними умовами та районами проживання,

how transformative culture can be, even in the most challenging political and economic circumstances.
наскільки культура може бути здатна до трансформації навіть за найбільш несприятливих політичних та економічних обставин.

Economic circumstances of all-national robbery by the small group of power keepers became possible only in case of the extreme weakness of civil society in Ukraine and complicated at the
Економічні обставини загальнонаціонального пограбування невеликою групою причетних до важелів влади усієї решти стали можливими лише в умовах несамовитої слабкості громадянського суспільства в Україні,

all from similar economic circumstances and neighborhoods, during pregnancy
всіх з приблизно однаковими економічними умовами та районами проживання,

of what is possible, given the ethnographic conditions of Russia and the economic circumstances of the present.124.
є можливим відповідно до етнографічних умов Росії й сучасних економічних обставин"124.

with their families or who feel different in some way(appearance, economic circumstances, etc.) may also be at risk.
різні за якимось чином(зовнішній вигляд, економічні обставини і т. д.), також можуть виявитися під загрозою.

exploring their survival strategies in various political and economic circumstances.
саме на їхніх стратегіях виживання у різних політичних та економічних умовах.

perhaps a sudden change of personal or local economic circumstances, an unexpected illness
раптова зміна особистих чи місцевих економічних обставин, несподівана хвороба

political and economic circumstances.
політичних та економічних умовах.

religious, and economic circumstances of the European peoples
релігійні та економічні обставини європейських народів

combination of negative technological, financial and economic circumstances that objectively impossible the further operation of thermal power plants in normal mode”.
це рішення обумовлене«сукупністю негативних технологічних і фінансово-економічних обставин, об'єктивно неможливим подальшу роботу ТЕС в штатному режимі».

their plans are influenced by political and economic circumstances, but this is true not only for the Transcarpathian Hungarians.
зі своїм баченням майбутнього, як і в кожній країні на їхні плани впливають політико-економічні обставини, але це«властивість» не лише закарпатських угорців.

adding,“Estonia has kept up its contributions despite very difficult economic circumstances.”.
додавши,-«Естонія продовжує брати участь попри дуже складні економічні обставини».

with their families or who feel different in some way(appearance, economic circumstances, etc.) also might be at risk.
різні за якимось чином(зовнішній вигляд, економічні обставини і т. д.), також можуть виявитися під загрозою.

We seek to challenge our students to objectively analyze economic circumstances, to construct feasible
Ми прагнемо, щоб кинути виклик нашим студентам об'єктивно аналізувати економічні умови, побудувати можливі

together with desperate economic circumstances in interior regions and networks of radical religious discourse, they offer a fertile breeding ground for extremism.
разом з погіршенням економічної ситуації в регіонах і зростанням кількості радикальних релігійних мереж створюють сприятливий клімат для поширення екстремізму.

(h)changes in the business or economic circumstances that affect the fair value of the entity's financial assets
Зміни у бізнесі або економічних обставинах, що впливають на справедливу вартість фінансових активів

as well as of the contractual terms, economic circumstances and business strategies.
також договірних умов, економічних обставин та бізнес-стратегій.

Forced to stop broadcasting for an indefinite period due to the economic circumstances. Thank you for your long-term broadcasting channels.
Вимушені зупинити мовлення на невизначений термін у зв'язку з економічними обставинами. Дякуємо Вам за довгострокове мовлення телеканалів.