ECONOMIC MECHANISM - переклад на Українською

• економічний механізм
• господарського механізму
• економічного механізму
• господарському механізмі
• господарський механізм

Приклади вживання Economic mechanism Англійська мовою та їх переклад на Українською

appeals to"everyone in the workplace" make rusty economic mechanism to rotate faster.
закликів до"кожного на своєму робочому місці" змусити проржавілий господарський механізм крутитися швидше.

The green tariff is an economic mechanism for attraction of investments to the technology of using renewable energy sources.
Зелений тариф» є економічним механізмом залучення інвестицій у технології використання поновлюваних джерел енергії.

an effective economic mechanism starts to run.
запуститься ефективний механізм господарювання.

together with the principle of non-intervention in the economic mechanism, leads to a slowdown in economic growth,
в сукупності з принципом невтручання в економічний механізм спричинює зниження темпів економічного зростання,

The inclusion of Ukraine in world economic relations requires a major adaptation of its structure, the entire economic mechanism to extremely severe requirements,
Включення України в систему світогосподарських зв'язків вимагає серйозної адаптації її структури, всього господарського механізму до надзвичайно серйозних вимог,

Labour migration as a common economic mechanism for combining labor demand
Трудова міграція як загальноприйнятий економічний механізм поєднання попиту на робочу силу

Are important factors creating coherent and effective economic mechanism of adaptation of enterprises to conditions regulated market
Наведено найважливіші фактори створення цілісного та ефективного господарського механізму адаптації підприємств до умов ринку

to form an internal economic mechanism, ensuring its effective functioning and development.
формувати внутрішньо економічний механізм, забезпечуючи його ефективне функціонування та розвиток.

the necessity of the development of social and economic mechanism of labor market regulation is grounded.
обґрунтовано необхідність розробки соціально-економічного механізму регулювання ринку праці.

In the current climate of intensification of social production, it is required to improve the economic mechanism, and above all cost-accounting relations, economic incentives,
В теперішній час в умовах інтенсифікації суспільного виробництва необхідно удосконалення господарського механізму та в першу чергу госпрозрахункових відносин,

according to the author, an economic mechanism for resource conservation, the foundations of which are resource-saving technologies.
за словами автора, економічний механізм ресурсозбереження, основами якого є ресурсозберігаючі технології.

would deny the economic mechanism a flexible and effective system of capital formation,
позбавив б економічний механізм гнучкою й ефективною системи капіталоутворення,

would deny the economic mechanism a flexible and effective system of capital formation,
позбавив би економічний механізм гнучкої й ефективної системи капіталостворення,

Prospective directions for further researches are improvement of financial and economic mechanism for functioning of the industry,
Перспективними напрямами подальших досліджень є вдосконалення фінансово-економічного механізму функціонування галузі,

It follows that, against the background of the ongoing changes in the economic mechanism in the energy sector, the economic crisis in the country, the problem of reducing electric power
На тлі змін, що відбуваються у господарському механізмі енергетики проблема зниження втрат електроенергії в електричних мережах не тільки не втратила своєї актуальності,

to make offers on possibility of implementation of the new organization-legal and financial and economic mechanism at the level of organizations of National academy of medical sciences.
внести пропозиції стосовно можливості впровадження нового організаційно-правового та фінансово-економічного механізму на рівні установ Національній академії медичних наук.

It follows that amid the ongoing changes in the economic mechanism in the energy sector, the economic crisis in the country, the problem of reducing electricity losses
На тлі змін, що відбуваються у господарському механізмі енергетики проблема зниження втрат електроенергії в електричних мережах не тільки не втратила своєї актуальності,

with the strengthening of the role of the state in the economic mechanism in a market economy.
з посиленням ролі держави в господарському механізмі в ринковій економіці.

The subject of study is the corporate governance system and the organizational and economic mechanism of its functioning at the micro
Предмет вивчення- система корпоративного управління та організаційно- економічний механізм її функціонування на мікро-

The internal functioning of the economic mechanism.
Внутрішній економічний механізм функціонування підприємств.