EXTERNAL DESIGN - переклад на Українською

• зовнішній дизайн
• зовнішнє оформлення
• зовнішнього оформлення
• зовнішньому оформленні

Приклади вживання External design Англійська мовою та їх переклад на Українською

The type of personal page involves the adaptation of a personal user account under the external design of the community.
Тип персональної сторінки передбачає адаптацію особистого облікового запису користувача під зовнішнє оформлення співтовариства.

The model with the same external design would apparently keep the same price point as today's second generation AirPods.
Модель з таким же зовнішнім дизайном, очевидно, збереже ту саму ціну, що і сучасні AirPods другого покоління.

Six models of new single-compressor refrigerators with a new internal and external design also belong to the energy efficiency classes"A" and"A+".
Шість моделей нових однокомпресорних холодильників з новим внутрішнім і зовнішнім дизайном також відносяться до класів енергоефективності"А" і"А+".

For Kyivstar we gladly provide services to internal and external design of all customer service centers.
Для компанії Київстар ми з радістю надаємо послуги по внутрішньому і зовнішньому оформленню всіх центрів обслуговування клієнтів.

And in conclusion we want to note that in our second kindergarten work on the external design are finished;
І на завершення хочемо відзначити, що в другому дитячому садку закінчені роботи по оформленню зовнішнього фасаду будівлі,

This compact form, in addition, you can save on the external design, it is still not visible behind the facade.
Це компактний вид, до того ж, можна заощадити на зовнішньому дизайні, його все одно не видно за фасадами.

External design of one of the shops of\"Allo\"- another example of a successful company rebranding.
Зовнішнє оформлення одного з мережі магазинів Алло- ще один приклад успішного ребрейдінга компанії.

Surely, external design of such product may be changed
При цьому, звичайно, зовнішнє оформлення такого продукту можна змінити

Both versions external design look evolved from the New Edge styling used from the previous-generation model to the Kinetic design adopted by the OneFord global models since 2010;
Зовнішній дизайн обох версій еволюціонував від стилю New Edge, вікорістовуваного в моделі попередня поколение, до кінетічного дизайну, прийнятя програмою OneFord для глобальних моделей з 2010 року;

External design advertising structures,
Зовнішнє оформлення рекламних конструкцій,

Both versions external design look evolved from the New Edge styling used from the previous-generation model to the Kinetic design adopted by the OneFord global models since 2010;
Зовнішній дизайн обох версій еволюціонував від стилю New Edge, використовуваного в моделі попереднього покоління, до кінетичного дизайну, прийнятою програмою OneFord для глобальних моделей з 2010 року;

as well as their internal and external design, etc.
також їх внутрішнє і зовнішнє оформлення та інше.

of any size and external design, provided that it does not pose a threat to health
розміру та зовнішнього оформлення за умови, що він не несе загрози здоро-в'ю або безпеці, а якщо несе, то пропонувати його з відповідною пересторогою

It manifested itself not in the external design of the facades of buildings,
Він виявився не у зовнішньому оформленні будівель, а лише в інтер'єрах,

of any size and external design, provided that it does not pose a threat to health
будь-якого типорозміру і зовнішнього оформлення за умови, що він не несе загрози здоров'ю чи безпеці,

the use of other types of misinformation to the buyer at the external design of the wines, VERMOUTHS,
використання інших видів дезінформації покупця при зовнішньому оформленні вин, вермутів,

their sale without a proper external design, specify the names of origin,
їх продаж без належного зовнішнього оформлення, зазначення найменувань,

packaging, external design, as well as illegal reproduction of the goods of another person.
упаковки, зовнішнього оформлення, а так само неправомірним відтворенням товару іншої особи.

the city of lions, not rabbits," in which№1028 tram and trolley bus№574 received a topical external design, which based Lions on being"courteous passengers who pay travel
в рамках якої трамвайний вагон №1028 та тролейбус №574 отримали тематичне зовнішнє оформлення, основою якого стали чемні пасажири леви,

A variety of external design.
Різноманітність зовнішнього оформлення.