EYE MOVEMENT - переклад на Українською

• руху очей
• eye movement
• рух очей
• рухом очей
• рухи очей

Приклади вживання Eye movement Англійська мовою та їх переклад на Українською

REM sleep(Rapid Eye Movement) takes up about 25% of our sleeping cycle.
Швидкий рух очей під час сну(REM) становить майже 25% від нашого спільного сну.

Sometimes, the eye movement is limited in both directions,
Іноді рух очей обмежений в обох напрямках,

The test measures brain activity and eye movement in response to emotional triggers,
Цей тест вимірює мозкову активність і рух очей у відповідь на емоційно-заряджені питання,

also called REM(rapid eye movement).
який також називають REM(швидкий рух очей).

Researchers installed hidden cameras to spy on the eye movement of 115 students while they were involved in conversation with actors and actresses.
Для досліджень вчені використовували приховані камери, які таємно стежили за рухами очей 115 студентів під час їхньої розмови з підставними особами, яких зображали актори і актриси.

called Rapid Eye Movement.
званому фазою швидких рухів очей.

Eyes move quickly from side to side during REM sleep(REM phase"rapid eye movement"), and it is logical.
Очі швидко рухаються з боку в бік під час фази швидкого сну(БДГ-фаза,«швидкі рухи ока»), і це логічно.

The band's name is usually interpreted as a medical abbreviation for Rapid Eye Movement- rapid eye movement.
Назву колективу трактують як медичну абревіатуру Rapid Eye Movement- швидкі рухи очима.

you're in the realm of dreams and rapid eye movement(REM).
ви знаходитесь у царстві снів і фази швидкого руху око(REM).

The eyes move rapidly from side to side during REM sleep(BDG-phase,“rapid eye movement”), and this is logical.
Очі швидко рухаються з боку в бік під час фази швидкого сну(БДГ-фаза,«швидкі рухи ока»), і це логічно.

often accompanied by pain during eye movement(retrobulbar neuritis).
часто супроводжується болем при рухах очима(ретробульбарний неврит).

called Rapid Eye Movement.
яка називається фазою Швидкого Руху Очей.

In addition, the researchers tracked the eye movement of judges and assessed how long their gaze was directed to certain points of the screen.
Крім того, вчені відстежували рух очей суддів і оцінювали, як довго їх погляд був спрямований в певні точки екрана.

It is useful to consider this eye movement when laying out your menu
Корисно розглянути це рух очей, викладаючи своє меню

That is, you can register eye movement with eye-tracker, and then analyze it on a particular human state.
Тобто можна зафіксувати рух ока айтрекером і потім проаналізувати його на відповідність певному стану людини.

The doctor evaluates the balance, eye movement, coordination, sensitivity,
Лікар оцінює рівновагу, рух очей, координацію, чутливість,

During that time, researchers monitored eye movement and brain activity,
Протягом цього часу дослідники спостерігали за рухом очей і мозковою діяльністю,

These individuals may be able to compensate for limited or lost eye movement with a slight turn of the head.
Ці люди можуть компенсувати обмежений або втрачений рух очей з невеликим поворотом голови.

By monitoring eye movement, the car could adjust interior
Контролюючи переміщення очей, автомобіль зможе налаштовувати зовнішнє

for example, eye movement on the horizontally eight trajectory.
наприклад рух очей по траєкторії горизонтальної вісімки.