Приклади вживання Farmed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Farmed bile bears are housed continuously in small cages which often prevent them from standing or sitting upright.
Сільськогосподарські ведмеді жовчі постійно розміщуються в невеликих клітках, які обмежують їх рухи та не дають можливості встати.killing of fur and other farmed animals.
in the middle of the land farmed by Kazakh nomads.
The crab makes up 20% of all marine crustaceans that are caught, farmed and consumed worldwide.
Краби складають близько 20% всіх морських ракоподібних, вилавливаемих, вирощуваних і продаються в усьому світі.designed to ensure the health and welfare of farmed fur animals.
accepted standards for welfare of both wild and farmed animals.
прийняті стандарти по добробуту тварин, диких чи фермерських.They have been reported to make up about 20% of all marine crustaceans caught, farmed, and consumed worldwide.
Краби складають близько 20% всіх морських ракоподібних, вилавливаемих, вирощуваних і продаються в усьому світі.including fur farmed animals.
у тому числі хутрових фермерських тварин.have around a 50 percent bigger climate impact than conventionally farmed.
The almond trees are organically grown and farmed(according to the EU Organic Farming Regulation 834/2007/EU).
Мигдалеві дерева вирощуються і обробляються під суворим контролем методом органічного землеробства(відповідно до Регламенту ЄС, що регулює правила вирощування органічної продукції 834/2007/ EU).baroque in shape in Japan) farmed around the shores of Lake Biwa in Japan.
бароко в формі в Японії) вирощуваних навколо берегів озера Бива в Японії.are made with the freshest organically farmed products in Barcelona.
зроблені з самих свіжих продуктів органічно вирощуваних в Барселоні.In general, the provision of cage enrichments for farmed mink should be focussed on variability and choices.
У цілому, забезпечення кліткових збагачень для вирощуваної норки має бути сфокусовано на варіативності та виборі.Additionally, studies indicate that organically produced crops hold up better under drought conditions and organic farmed land may produce more over the long term.
Крім того, дослідження показують, що органічно виробництва культур затримати краще в умовах посухи і органічних вирощуваних земля може виробляти більше в довгостроковій перспективі.Decrease in farmed production of toxic elements(especially true for garden plots,
Знизити в вирощуваної продукції кількість токсичних елементів(особливо актуально для садових ділянок,According to the Aquaculture Act, farmed salmon should enjoy good health for the course of its life.
Відповідно до Закону Норвегії про аквакультуру, штучно вирощенний(фермерський) лосось повинен мати добре здоров'я протягом свого життя.In 2015, the sales of antibiotics for farmed fish in Norway was a total of 301 kilograms active substance.
У 2015 році продажі антибіотиків для вирощуваної риби в Норвегії склали в цілому всього 301 кілограм активної речовини.To scare away the larvae, you can plant some legumes near the plot with farmed tomatoes.
Щоб відлякати личинки, біля ділянки з вирощуваними помідорами можна посадити будь-яку бобову культуру.Always pay attention to the labels when buying salmon and remember that the farmed one is much cheaper.
Завжди звертайте увагу на етикетки продуктів і пам'ятайте про те, що фермерський лосось завжди дешевший.fertilizers to increase the yield and quality of farmed products in various climatic conditions.
добрив для підвищення врожайності та якості вирощуваної продукції в різних кліматичних умовах.
