FOR SOCIAL MEDIA - переклад на Українською

• для соціальних медіа
• для соціальних мереж
• для соцмереж

Приклади вживання For social media Англійська мовою та їх переклад на Українською

create online media for social media.
створювати інтернет-ЗМІ для соціальних медіа.

creation of content for social media, management of social platforms,
створення матеріалів для соціальних мереж, управління соціальними платформами,

as well as well as templates for social media images and videos. Share them online!
також шаблони зображень і відео для соціальних медіа. Поширюй їх онлайн!

Third, cookies for social media are used to integrate social networks with the website social network.">
По-третє, файли cookie для соціальних мереж, викори-стовуються для інтеграції соціальних мереж з веб-сайтом,

start-ups can reinvent existing systems, solutions for social media and e-commerce, and the crucial need for sustainability and social responsibility at all levels of the industry.
початківці можуть винаходити існуючі системи, рішення для соціальних мереж та електронної комерції, а також вирішальну потребу в стабільності та соціальній відповідальності на всіх рівнях галузі.

start-ups can reinvent existing systems, solutions for social media and e-commerce, and the crucial need for sustainability and social responsibility at all levels of the industry.
початківці можуть винаходити існуючі системи, рішення для соціальних мереж та електронної комерції, а також вирішальну потребу в стабільності та соціальній відповідальності на всіх рівнях галузі.

start-ups can reinvent existing systems, solutions for social media and e-commerce, and the crucial need for sustainability and social responsibility at all levels of the industry.
початківці можуть винаходити існуючі системи, рішення для соціальних мереж та електронної комерції, а також вирішальну потребу в стабільності та соціальній відповідальності на всіх рівнях галузі.

online journalists to join a three-day mentoring session on how to create videos for social media.
запрошують журналістів регіональних телеканалів та онлайн-видань на три-денну менторську сесію із створення роликів для соціальних мереж.

and managers for social media, products, marketing).
менеджери з маркетингу і соціальних медіа).

confirmed that word-of-mouth influences them greatly(vs. 46 per cent for social media), while 71 per cent indicated that real-life conversations make an impact on their purchasing decisions.
довіряють сарафанному радіо(проти 46%, які довіряють соціальним медіа), а 71% вказали, що на їхні купівельні рішення впливає живе спілкування з людьми.

he said,“I doubt I would be here if it were not for social media.
часто висловлюватися через Twitter, але він сказав:«Сумніваюся, що я був би тут, якби не соціальні мережі».

Optimization for social media(SMO) is essentially the same as search engine optimization(SEO),
Оптимізація для соціальних медіа(SMO)- те ж саме, що і пошукова оптимізація(SEO), але призначена не для пошукових машин, а для соціальних мереж

is perfect for social media or adding on the bottom of articles.
ідеально підходить для соціальних мереж або додавання в нижній частині статті.

taking them to the next level for social media and print.”.
піднявши їх на новий рівень для соцмереж і друку".

Cookies for social media integration.
Cookie для інтеграції соціальних мереж.

One powerful platform for social media management.
Провідна платформа для управління соціальними медіа.

Guide of best practices for social media WEB.
Путівник кращих практик соціальних медіа WEB.

Get ideas for social media content via keyword searches.
Шукайте ідеї для нового контенту для розміщення у соціальних мережах за допомогою пошуку за ключовими словами.

Same goes for social media and email marketing.
Так само і з соціальними мережами та email маркетингом.

This is the best tool out there for social media automation.
Цей додаток визнають найкращим інструментом для автоматизації соціальних мереж.