FRAGMENT - переклад на Українською

• фрагмент
• уламок
• осколок
• уривок
• фрагментувати
• осколком
• фраґмент
• осколкові
• фрагмента
• фрагментом
• фрагменту
• уламком
• уламки

Приклади вживання Fragment Англійська мовою та їх переклад на Українською

A fragment got him in the head.
Один з осколків влучив йому у голову.

The Cardinals Fragment.
Від кардиналів Фрагмент.

Dr. Alex Feiler cleaning lettering on a headstone fragment found at a Rohatyn roadside.
Д-р Алекс Фейлер розчищує надписи на фрагменті надгробку, знайденого на узбіччі дороги Рогатина.

One small fragment easily transformed into a source of immense energy.
Один малесенький кусочок, що легко трансформується в море енергії.

Like Fragment, StrictMode does not render any visible UI.
Так само як і Fragment, StrictMode не рендерить видимого UI.

Each project participant is working on its fragment without disturbing others.
При цьому кожен учасник проекту працює над своїм фрагментом, не заважаючи іншим.

You may include any fragment into your game plan of the St. Valentine's Day celebration.
Ви можете включити будь-який з фрагментів у свій сценарій Дня святого Валентина.

Fragment Offset: 13 bits This field is used while reassembling the fragments..
Fragment Offset: 13 біт Це поле використовується, коли збираються фрагменти.

How to cut a fragment from the photo.
Як вирізати шматок з фото.

The Angers Fragment Lassen Fragment Kall- Rasmussen Fragment.
Анжерський фрагмент Лассенський фрагмент фрагмент Калл- Расмуссен Плезнерський.

For 200 years, the world was essentially governed by a fragment of the human population.
Років світ був фактично керований частиною людського населення.

Before that, there have been only fragment translations in Ukrainian.
До цього в українському варіанті існували лише фрагментарні переклади.

And knowing the role of the fragment.
Здогадуючись і на роль осколка.

You can also see the definition of the capacitor in the code fragment below.
Ви також можете побачити визначення конденсатора в фрагменті коду нижче.

Updatable and gathered fragment store records.
Оновлювані та зібрані записи про магазин фрагментів.

A woman- shop assistant, was killed by a shell fragment.
Загинула жінка- продавець магазину- від осколка снаряда.

Texture coordinates to the fragment shader.
Текстурні координати в фрагментиний шейдер.

In the Vinnytsia Planetarium, a 3-kilogram fragment of the Ilyinets meteorite is stored, it was estimated at 200 thousand dollars.
У Вінницькому планетарії зберігається 3-кілограмовий уламок Іллінецького метеорита, його оцінили в 200 тисяч доларів.

She brought from her travels a fragment of the Holy Cross,
Вона привезла зі своїх подорожей уламок Святого Хреста,

We made tomography and saw that fragment hit the forehead
Ми зробили томографію та побачили, що осколок влетів в лоб