FREEDOM OF ASSOCIATION - переклад на Українською

• свободу асоціацій
• свободу об'єднань
• свободу об'єднання
• свободу зібрань
• свобода обєднання
• свобода асоціацій
• свободу асоціації
• свобода об'єднань
• свободи об'єднань
• свободи об'єднання
• свобода об'єднання
• свобода асоціації
• свобода зібрань

Приклади вживання Freedom of association Англійська мовою та їх переклад на Українською

And(d) freedom of association.
І d свобода асоціацій.

Part I. Freedom of Association.
Розділ I. Свобода асоціації.

Column Freedom of Association.
Колонки Київ Свобода асоціацій.

The Situation with the Freedom of Association and Persecution of Civil Activists.
Ситуація зі свободою асоціацій та переслідування громадських активістів.

This poses a real threat to civil society and freedom of association in Ukraine.
Це створює реальну загрозу громадянському суспільству та свободі асоціації в Україні.

Freedom of association.
Свободу об'єднання.

Freedom of association and protection of the right to organize;
Свободу асоціації і захист права на організацію;

Freedom of association with others, including the right to form.
Свободу асоціації з іншими, включаючи право створювати профспілки і.

The European Social Charter too declares the freedom of association in article 5.
В Європейській Соціальній Хартії свобода об’єднань у профспілки закріплена в статті 5.

Prohibition of government interference which could restrict freedom of association.
Заборона державного втручання, здатного обмежити свободу об’єднань.

The ILO Committee on Freedom of Association.
На Комітету МОП із свободи об'єднання.

thus established freedom of Association.
створила свободу асоціацій.

This means freedom of association and expression on the one hand and an organized civil society on the other hand;
Це означає свободу об'єднань та вираження поглядів з однієї сторони та організоване громадянське суспільство з іншої сторони.

States Parties recognize the rights of the child to freedom of association and to freedom of peaceful.
Держави-учасниці визнають право дитини на свободу асоціацій і свободу мирних.

employers have the right to freedom of association in national or international organisations for the protection of their economic.
роботодавці мають право на свободу об'єднання у національні або міжнародні організації для захисту своїх економічних і соціальних інтересів.

Significant achievements were recorded in terms of the legal recognition of their right to freedom of association and collective bargaining,
Значні успіхи зафіксовані у сфері юридичного визнання їхнього права на свободу об'єднань та колективні угоди,

And Article 15 says 1.”States Parties recognize the rights of the child to freedom of association and to freedom of peaceful assembly.”.
Стаття 15 Конвенції ООН про права дитини говорить: держави-сторони визнають право дитини на свободу асоціацій і свободу мирних зборів.

employers have the right to freedom of association in national or international organisations for the protection of their economic
роботодавці мають право на свободу об'єднання у національні або міжнародні організації для захисту своїх економічних

freedom of assembly and freedom of association in the self-proclaimed republics inhabitants should not even dream.
свободу інформації, свободу зібрань та свободу об'єднань в самопроголошених республіках годі й мріяти.

The International Labor Organization(ILO) has cited the government for several violations of the ILO Convention 87 on freedom of association.
Міжнародна організація праці(МОП) заявила, що закон порушив конвенцію МОП 1987 року про свободу асоціацій.