Приклади вживання Fundamental science Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Funding for innovation research and fundamental science is a priority for the Government", said Viacheslav Kyrylenko.
Фінансування інноваційних досліджень та фундаментальної науки є пріоритетом Уряду»,- наголосив В'ячеслав Кириленко.there's a large number of professions that somehow influence this fundamental science.
є величезна кількість професій, які так чи інакше зачіпають цю фундаментальну науку.It is not hard to make such predictions correctly when fundamental science allows for no other possible outcome.
Важко зробити такі прогнози правильно, якщо фундаментальна наука не допускає іншого можливого результату.Our job in the Social Media in Strategic Communication program was to establish a fundamental science of social media.
У рамках нашого проекту«Соціальні мережі в системі стратегічних комунікацій» ми займалися створенням фундаментальної науки про соціальні мережі.We see it as our duty to draw your attention to the catastrophic condition of the nation's fundamental science.
Ми вважаємо своїм обов'язком привернути вашу увагу до катастрофічного стану фундаментальної науки в Росії.first of all its basis- a fundamental science, is now in a critical condition….
перш за все, її основа- це наука фундаментальна, перебуває зараз у критичному стані.As a health professional, I look at fundamental science as the main predictor of whether a problem will exist
Як медик-професіонал, я дивлюся на фундаментальну науку як which combines fundamental science, engineering disciplines and student research.
яка поєднує в собі фундаментальну науку, інженерні дисципліни та аспірантом.nanoelectronics- our students will be prepared to apply fundamental science and engineering approaches to higher-level research
наноелектроніки- наші студенти будуть готові застосовувати фундаментальні наукові та інженерні підходи до дослідницькихnanoelectronics- our students will be prepared to apply fundamental science and engineering approaches to higher-level research
наноелектроніки- наші студенти будуть готові застосовувати фундаментальні наукові та інженерні підходи до дослідницькихAmong the priorities of world progress in fundamental science and translational medicine, molecular oncology is an area of prime importance.
Серед пріоритетних напрямів світового прогресу в фундаментальній науці та трансляційній медицині перш за все заслуговує на увагу молекулярна онкологія,A term to designate one of the perspective branches of physics didactics is suggested by authors along with pointing out a new fundamental science which can become a theoretical basis, significant for future advance in the respective field of study.
Автори пропонують термін для позначення одного з перспективних напрямків дидактики фізики і вказують на нову фундаментальну науку, яка б могла стати теоретичною основою для розбудови цього напрямку.molecular physics was the third, and the last fundamental science, respectively.
відповідно молекулярну фізику третьою і останньою фундаментальною наукою.molecular physics was the third and the last fundamental science, respectively.
відповідно молекулярну фізику третьою і останньою фундаментальною наукою.medicine, and in fundamental science studies.
methodological issues in fundamental science, to generalize existing results of research and to create new ones in humanities
теоретичних проблем в галузі фундаментальних наук, узагальнення існуючих та отримання нових наукових результатів в гуманітарнихNot all countries can afford to finance strong fundamental sciences.
Не всі країни можуть дозволити собі фінансування потужної фундаментальної науки.The fundamental sciences are therefore sometimes called the pure sciences. .
Тому фундаментальні науки іноді називають«чистими».Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences.
Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences.
Інститут прикладної математики та фундаментаьних наук.
