HAD EARNED - переклад на Українською

• отримав
• заробив
• заробила
• заслужили
• заробляв
• заробили

Приклади вживання Had earned Англійська мовою та їх переклад на Українською

because the money they had earned by Heinrich Schliemann namely the sale of tea.
оскільки гроші на них були зароблені Генріхом Шліманом саме на продажу чаю.

It was a reference to Model's nickname among his staffers, that he had earned during his time at XLI Panzer Corps, namely'Frontline Pig'(Frontschwein).
Це був натяк на прізвисько Моделя серед штабних офіцерів, що він отримав під час свого перебування на посаді командира XLI танкового корпусу:«фронтова свиня» нім.

With their victory over Japan, Qatar had earned its first Asian Cup title,
З перемогою над Японією Катар отримав свій перший титул чемпіонату Азії,

This was a story about a guy who had earned $5,000 online, in front of his computer,
Це була розповідь про хлопця, який заробив$5,000 онлайн за допомогою цього додатка,

This was a story about a guy who had earned $5,000 online by using this application made by us,
Це була розповідь про хлопця, який заробив$5,000 онлайн за допомогою цього додатка,

his family members who said that their mother-in-law had earned everything herself. And since she died, it can not be proved.
членам його сім'ї, які заявили, що теща все заробила сама, але так як вона померла, то довести самостійно це не може.

Not because of his acceptance of the new'term' per se, but because we had earned his and the acceptance of the others in the room as being in an engineering field in its own right."[44].
Не тому, що він приймає новий"термін" як такий, а тому, що ми заслужили його і прийняття від інших у кімнаті цю присутність в інженерній галузі в своєму власному праві."[44].

taking with them much of the money that he had earned from his work in the 1980s.
забирають більшу частину грошей, які він заробив в 1980-х.

her confidence had increased;"This time around, there was no doubt in her mind that she had earned her place".
писав біограф Бонд, її довіра зросла;«Цього разу в її думці не було сумнівів, що вона заробила своє місце».

since May 1993, he had earned approximately £125,000 net per annum as a business consultant.
на додаток до якої з травня 1993 року він заробляв приблизно 125 000 фунтів стерлінґів на рік як консультант з питань бізнесу.

who he stated had earned a death sentence for blasphemy.
у якій йшлося, що той заробив собі смертний вирок за богохульство.

taking with them much of the money that he had earned from his work in the 1980s.
забирають більшу частину грошей, які він заробив в 1980-х.

although later on Gregor had earned so much money that he was able to meet the expenses of the whole household and did so.
принаймі у всьому своєму чарі, хоч Грегор і пізніше заробляв стільки грошей, що був спроможний утримувати, та й утримував усю родину.

Binary Options ATM works on the fact that it offers you a free binary signals that are well-researched by the experts in trading with which customers who exploits in a correct manner had earned thousands of profits online.
Бінарні опціони ATM працює на те, що він пропонує вам безкоштовно виконавчі сигнали, які добре досліджених експертами в торгівлі, з якими клієнти, які експлуатують в правильному порядку, заробили тисячі прибутку онлайн.

in a low-tax bracket, then the family as a whole will pay less tax than if you had earned all the income personally.
потім сім'я в цілому будуть платити менше податків, ніж якщо б ви заробляли весь дохід особисто.

Back then, I thought that simply being given that magical piece of paper- I had earned a bachelor's degree in Information Sciences
Тоді я подумав, що просто надання мені цього магічного аркуша паперу- я зрештою здобула ступінь бакалавра з інформаційних наук

Gates that appear to confirm Gates' story that Manafort sought to move money that his consulting company had earned from Ukraine through Cypriot accounts.
листи між Манафортом і Гейтсом у вівторок, що підтверджують історію Гейтса, що Манафорт керував переміщенням грошей своїй консалтингової компанії, зароблених в Україні.

Even after I had earned a PhD in history from the University of Michigan
Навіть після того, як я отримав докторський ступінь з історії у Мічиганському Університеті

The same year she married Estonian poet Ivar Ivask, who had earned his doctorate in literature and art history there,
У цьому ж році вона вийшла заміж за естонського поета Івара Іваска, який отримав докторську ступінь у галузі літератури

interview with The Cut, that Choupette had earned €3 million($3.18 million USD)
Шупетт протягом 2014 року заробила 3 мільйони євро(3, 18 мільйона доларів США)