Приклади вживання Had traveled Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The mother, while pregnant, had traveled to Latin America where she is suspected of having been infected.
Faisal had traveled several times to Europe, beginning in November 1918,
Faisal had traveled several times in Europe, beginning in November 1918,
Фейсал кілька разів подорожував по Європі, починаючи з листопада 1918,Novaya Gazeta reported last month that Russian investigators had traveled to Luhansk to seek Makaryev's extradition but"were unable" to secure it.
Минулого місяця російська«Новая газета» повідомляла, що російські слідчі їздили до Луганська, щоб домагатися екстрадиції Макар'єва, але«не змогли».Vespucci was able to calculate how far west he had traveled by observing the conjunction of Mars and the moon.
Веспуччі зміг обчислити, як далеко на захід він подорожував, спостерігаючи за Марсом і Місяцем.Because of that, she had traveled to monasteries, studied psychology and yoga, and even traveled to
Remember, she had traveled through the same areas of Asia only thirty or forty years before Gurdjieff.
Адже вона, якщо пам'ятаєте, подорожувала тими ж районам Азії, тільки за тридцять або сорок років до Гурджієва.And so when I met with three children from the schools, who had traveled all day to come to Bogota,
His emissaries had traveled to Constantinople and saw Christianity's strong unifying effects there,
a 63-year-old woman who had traveled to the UK.
In the meantime, he had traveled to the United States, then was attached to the Embassy of France in Rome, with the vicomte de Chateaubriand.
За це час, він відвідав США, після чого разом з віконтом де Шатобріаном працював у Посольстві Франції в Римі.The pair had traveled to Iran with daughters Daria
Haydon said Rahman had been in contact with an uncle who had traveled to Syria and joined IS and who had encouraged his nephew to carry out attacks in Britain.
Рахман підтримував контакт зі своїм дядьком, який відправився до Сирії, приєднався до терористів і заохочував племінника зробити теракт у Британії.Leary and his wife Rosemary had traveled to Montreal for John
And they had traveled from near, they had traveled from far, because they wanted to make their voices heard.
The World Health Organization and Ugandan health authorities said Tuesday that the Congolese boy had traveled from Congo on Sunday
У представництві Всесвітньої організації здоров'я зауважили, що хлопчик із родиною прибули з Конго до Уганди в неділюthe exchange of experience, had traveled in the medical library of the Edmonton and Calgary.
обміну досвідом, було відвідано медичні бібліотеки м. Едмонтон та м. Калгарі.Previously, this information was only requested from visa applicants who required more rigorous scrutiny- such as those who had traveled to regions with notable terrorist activity.
Раніше такі вимоги були тільки до осіб, які вимагали особливої перевірки- наприклад, людям, які відвідали райони з високою терористичної активністю.The island will on Monday start testing all patients who show symptoms associated with coronavirus and had traveled abroad recently.
Що острів у понеділок розпочне тестування всіх пацієнтів, які виявляють симптоми, пов'язані з коронавірусом і нещодавно виїхали за кордон.a man from Toulouse who had traveled to Italy for a music festival.
чоловік із Тулузи приїхали до Італії на музичний фестиваль.
