HAVE ROOM - переклад на Українською

• є місце
• мають місце
• є куди
• мати місце
• залишиться місце
• матиме куди

Приклади вживання Have room Англійська мовою та їх переклад на Українською

You responded with a number of options, but we only have room for your top five.
Ви відповіли своїм вибором, але у нас є місце лише для п'ятірки кращих.

People often have jaws that are too small for all 32 teeth to fit †28 is often the most we have room for.
У людей досить часто зустрічається дуже маленька щелепа, щоб вмістити всі 32 зуба- 28- це найчастіше то кількість, для якої у нас є місце.

Nowadays people often have jaws that are too small for all 32 teeth- 28 teeth are often the most we have room for.
У людей досить часто зустрічається дуже маленька щелепа, щоб вмістити всі 32 зуба- 28- це найчастіше то кількість, для якої у нас є місце.

Nowadays people often have jaws that are too small for all 32 teeth- 28 is often the most we have room for.
У людей досить часто зустрічається дуже маленька щелепа, щоб вмістити всі 32 зуба- 28- це найчастіше то кількість, для якої у нас є місце.

You responded with tons of great nominations, but we only have room for the top five.
Ви відповіли тоннами чудових номінацій, але у нас є місце лише для п'ятірки найкращих.

People frequently have jaws that are too little for all 32 teeth to fit- 28 is frequently the most we have room for.
У людей досить часто зустрічається дуже маленька щелепа, щоб вмістити всі 32 зуба- 28- це найчастіше то кількість, для якої у нас є місце.

Road vehicles of this class are equipped with seats and have room for standing passengers;
Транспортні засоби цього класу обладнані сидіннями і можуть мати місця для стоячих пасажирів;

For full-fledged work space, we already have room and some equipment for space organization.
Для повноцінної роботи простору ми вже маємо приміщення та деяке обладнання для організації простору.

Poland to leave history to the historians who should have room for the interpretation of historical facts.
Польщі залишити історію історикам, які повинні мати простір для інтерпретації історичних фактів.

Meaning, you can go to reception on the day you arrive and hope they have room availability.
Це означає, що ви можете піти на прийом у день, коли ви приїдете, і сподіваєтесь, що у них є номер.

then decide if you have room to add in another major or minor.
потім вирішити, якщо у вас є місце для додавання в інший великий або малої.

we only have room for the top five.
але, як завжди, у нас є місце лише для п'ятірки найкращих.

then you just have room for sweets.
тоді у Вас точно залишиться місце для солодкого.

so you have room for multiple backups and so you have room for all the data you might get in the future.
ваш комп'ютер, щоб у вас було місце для декількох резервних копій, і щоб у вас було місце для всіх даних, які ви можете отримати в майбутньому.

you will have room to sit back,
ви будете мати кімнату, щоб сидіти склавши руки,

whether the Ukrainians still have room to maneuver.
українці досі мають простір для маневрування.

including large thematic projects which have room for a number of doctoral
у тому числі великих тематичних проектів, які мають місце для ряду докторських

including large thematic projects which have room for a number of doctoral
у тому числі великих тематичних проектів, які мають місце для ряду докторських

Broadcasters have room for improvement.
Мовникам є куди прагнути.

Kyiv will have room to maneuver.
Тоді Київ матиме простір для маневрів.