HAVING ORDERED - переклад на Українською

• замовивши
• наказавши
• на замовлення
• замовлення

Приклади вживання Having ordered Англійська мовою та їх переклад на Українською

due to certain circumstances, having ordered a transport, did not meet the driver
котрі в силу певних обставин, замовивши транспорт, не вийшли до водія, не попередивши заздалегідь про відмову,

Having ordered the service of publication in Scopus,
Замовивши послугу публікація в Scopus,

of developing secret electro-magnetic weapons to control their population and(again in Sputnik) of having ordered Al Jazeera to film a staged chemical attack in Syria.
розробивши секретну електромагнітну зброю, щоб контролювати своє населення(знову ж таки, в«Супутнику») і в тому, що вони наказали«Аль-Джазіра» зняти інсценовану хімічну атаку в Сирії.

The online food ordering market has increased in the U. S with 40 percent of U. S adults having ordered their food online once.[1]
Ринок онлайн-замовлення їжі зріс у США: 40 відсотків дорослих американців замовили їжу один раз через Інтернет.[1] Інтернет-ринок замовлень продуктів включає продукти,

A New York federal court has ordered New York corporation Gelfman Blueprint, Inc.
Федеральний суд Нью-Йорка розпорядився, щоб корпорація New York Gelfman Blueprint, Inc.

I have ordered the issue of 100 million petros, based on national wealth.
Я замовив випуск 100 мільйонів Petros, що базується на національному багатстві.

Who could have ordered the separatists and their Russian helpers-leaders to stop the fire?
Хто міг наказати сепаратистам і їхнім російським помічникам-начальникам припинити вогонь?

Global trading firm Trafigura has ordered scrubbers for its fleet of 32 ships.
Глобальна торгова компанія Trafigura замовила скруббери для свого парку з 32 кораблів.

Israeli operator Spacecom has ordered the launch of the next two satellites Amos starter provider SpaceX.
Ізраїльський оператор Spacecom замовив запуск наступних двох супутників Amos пусковому провайдер SpaceX.

In 1772 Austian government has ordered to demolish the castle.
Австрійський уряд розпорядився знищити замок.

US Department of Defense has ordered chips implanted in the brain.
Міноборони США замовило чіпи, що імплантуються в мозок.

Showtime has ordered an eighth season,
Що канал замовив другий сезон,

You have ordered international delivery of products;
Ви замовляли міжнародну доставку виробів;

I have ordered tickets and you did not purchase them.
Я замовив білети, а ви не придбали їх.

I may have ordered too many.
Я міг замовити досить багато.

I have ordered to start an investigation.
Я наказав почати розслідування.

I have ordered my air force to restrict itself to attacks on military objectives.
Я наказав, щоб мої повітряні сили обмежилися атаками на військові цілі.

Russia for the first time the airline has ordered Boeing 787 Dreamliner.
Российская авіакомпанія вперше замовила літаки Boeing 787 Dreamliner.

Khamenei has ordered not to intervene in the negotiations
Хаменеї розпорядився не втручатися в переговори

Who could have ordered Kurochkin?
Хто міг замовити Курочкіна?