HE BORROWED - переклад на Українською

• він запозичив
• він позичив
• він позичів
• він зайняв

Приклади вживання He borrowed Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was part of a very competitive race where he borrowed, some say stole,
Він був частиною дуже конкурентоспроможної гонки, де він запозичив, деякі кажуть вкрали,

for the latter he borrowed Deacon's instrument.
для останнього він запозичив інструмент Дікона.

Your brother-- He borrowed some money from me, and just like anybody who borrows money
Твій брат зайняв у мене гроші, і як будь-хто інший,

He borrowed $35 from his mother
Після чого позичив 35 доларів у своєї мами

In economic theory, he borrowed a number of ideas, such as the theory of wages
У сфері економічної теорії запозичив ряд положень(теорію заробітної плати,

According to the version of investigation he borrowed money from amorous girls without giving it back.
За версією слідства, він позичав у заможних людей кошти і не повертав.

When the court perfumer Edmond dowels French court allowed his young wife he borrowed spirits destined for the Emperor,
Коли придворний парфумер французького двору Едмонд Дюбелі дозволив своїй молодій дружині покористуватися духами, призначеними для імператора,

a little less than his progenitor, although he borrowed many of his components and assemblies.
трохи менше свого прабатька, хоча і запозичив багато з його вузлів і агрегатів.

because he wants to give her back the money that he borrowed.
хоче повернути позичені в неї гроші.

Its Director Mr. Olexander Usenko declared, that he borrowed to an unknown person almost half a million dollars.
Його керівник Олександр Усенко задекларував, що позичив невідомій особі майже півмільйона доларів.

railroad empire in 1810 with $100 he borrowed from his mother.
залізничну імперію в 1810 р, маючи всього$ 100, які він взяв у своєї матері.

leading a cultural revolution in which he borrowed many western European ideas,
провів культурну революцію, в якій він запозичив багато західноєвропейських ідей,

Motor he borrowed from GAZ -53, but the truck he was called ZMZ-53, and in the depths"pazika" he was at one point ZMZ-672. Why?
Мотор він запозичив від ГАЗ-53, але у вантажівки він іменувався ЗМЗ-53, а в надрах"pazika" він став в один момент ЗМЗ-672. чому?

The car has much in common with the Mitsubishi Lancer Evolution, from which he borrowed the design of the suspensions
Автомобіль має чимало спільного з Mitsubishi Lancer Еvolution, у якого він запозичив конструкцію підвісок і постійного повного приводу,

He borrowed several elements from modernism
Він запозичив декілька елементів з модернізму

He frankly said that, for example, the novel's parrot“flew in” from Robinson Crusoe, and he borrowed a skeleton from the novel by the famous American writer Edgar Poe“The Golden Beetle.”.
Він відверто говорив, що, наприклад, папуга до роману«прилетів» від Робінзона Крузо, а кістяка він запозичив з новели відомого американського письменника Едгара По«Золотий жук».

poker player in college, and in 1939, he borrowed $10,000 from his boss to bet on 100 stocks listed on the NYSE selling for under a buck.
як було зазначено вище, позичив у свого керівника$10000, інвестувавши їх у 100 компаній, чиї акції торгувалися на Нью-Йоркській фондовій біржі, NYSE, за ціною нижче$1.

that he misled lenders when he borrowed tens of millions of dollars against NY real estate.
також він ввів в оману кредиторів, коли позичав десятки мільйонів доларів.

He borrows money from you.
Він займає у вас гроші.

The amount of money he borrows, is.
Сума грошей, що він заплатив, є.