HE WAS ACCEPTED - переклад на Українською

• його прийняли
• він був прийнятий
• його взяли

Приклади вживання He was accepted Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was accepted into NASA Astronaut Group 22 in June 2017,
Його прийняли до групи космонавтів НАСА 22 червня 2017 року,

brother, Trevor, because he was accepted into the Professional Performing Arts School.
старшим братом Тревором в Нью-Йорк, коли його прийняли в театральну школу.

We would remind that he was accepted without repeated cheirotonia,
Нагадаємо, що прийняли його без повторної хіротонії,

Among all the educational institutions, Kirill's choice fell on the Shchukin school, in which he was accepted on the first attempt.
Серед усіх навчальних закладів вибір Кирила упав на Щукінське училище, в яке його взяли з першої спроби.

In 1773 he was accepted into the Order of Malta
У 1773 році прийнятий у Мальтійський орден

After graduation in 1985 he was accepted to the position of reactor hall operator at Zaporizhzhya NPP.
Після закінчення навчання в 1985 році був прийнятий на посаду оператора реакторного цеху Запорізької АЕС.

Just eight months after beginning lessons, he was accepted into Chicago's Joffrey Ballet,
Після восьми місяців навчання Фейхі був прийнятий у віці 25 років в трупу"Joffery Ballet",

with Lucrezia in Ferrara, where he was accepted as her half-brother.
де був прийнятий в якості зведеного брата.

He continued his studies at Bilkent University with Gulnara Aziz until 2011 when he was accepted into the Royal College of Music London.
Він продовжив навчання в Університеті Бількент під керівництвом професора Гульнари Азіз до 2011 року, коли його були прийнято до Королівського коледжу музики в Лондоні.

After one year of preparatory studies in Paris College Stanislas, he was accepted for studying in special military school in Saint-Syr.
Після року підготовчих навчань у паризькому коледжі Станіслас його приймають в Спеціальну Військову школу в Сен-Сіре.

In the same year, he was accepted to the graduate school where he continued his research activities,
У цьому ж році він був прийнятий в аспірантуру, де і продовжив свою наукову діяльність, займаючись розробкою

He was accepted at the Walt Disney Animation Studios in Burbank,
Він був прийнятий до анімаційної студії Уолта Діснея в місті Бурбанк,

Interesting fact from the biography of the artist- he was accepted into the Brotherhood of the Holy Charity,
Цікавий факт з біографії художника- він був прийнятий в Братство Святого Милосердя,

He was accepted at Karolinska Institutet medical school in Stockholm,
Він поступив у медичну школу Каролінського інституту в Стокгольмі,

He was accepted to the next class.
Його відразу прийняли до другого класу.

Immediately he was accepted as one of them.
Його тут одразу прийняли, як свого.

In 1994, he was accepted by Bishop Kyr.
В 1994 році був прийнятий єпископом Кир.

Afterwards he was accepted into the Actors Studio.
Зрештою її прийняли в Студію Акторів.

He was accepted and moved to New York.
Її одразу роздивилися і запросили переїхати в Нью-Йорк.

He was accepted as part of the Actors Studio.
Зрештою її прийняли в Студію Акторів.