HOW CLOSELY - переклад на Українською

[haʊ 'kləʊsli]
[haʊ 'kləʊsli]
наскільки тісно
how closely
як тісно
how closely
наскільки близько
how close
how near
how closely
як ретельно
how carefully
how thoroughly
how closely

Приклади вживання How closely Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
your business may also suffer depending on how closely you're tied in.
ваш індивідуальний франчайзинг може також постраждати в залежності від того, наскільки міцно ви пов'язані.
survival machines know who is related to them, and how closely.
машини для виживання знають, хто є їхнім родичем та наскільки близьким.
Density- This sub-factor captures how closely startups work with other startups,
Щільність зв'язків- наскільки тісно стартап співпрацює з іншими стартапами в офісі
The extensive programmes of interlinked events organised for this project highlight just how closely interwoven are the history
Організовувані в їх рамках масштабні перехресні заходи чітко показують, як тісно переплетена історія
the publication of Ricketts' rediscovered original notes in 2003 has revealed how closely Steinbeck followed Ricketts' journal.
Стейнбек усієї прози» Публікація віднайдених нотаток Рікеттса 2003 року показала, наскільки тісно Стейнбек відтворював журнал Рікеттса.
but it demonstrates how closely entwined fact and faction,
але вона показує, як тісно переплелися в середньовічному християнстві факт
your neighbors can tell you how closely you're related to each other.
ДНК вашого сусіда можуть сказати наскільки тісно ви взаємопов'язано одне з одним.
rather to determine how closely your responses resemble those of the“average professional” in a given field.
швидше визначають, наскільки тісно ваші реакції відповідають"середнім професіоналам" у даній галузі.
Footage from the BBC Natural History Unit's archive and scenes from the“Fantastic Beasts” films will be used to show how closely real-world animals, mythological creatures
Кадри з архіву BBC Natural History Unit і сцени з фільмів«Фантастичні звірі» будуть використані для демонстрації того, наскільки тісно переплетені тварини реального світу,
other local anesthetics depends on how closely your nerve distribution comes to the norm(they will inject the environs of the"normal" anatomical position of the nerve),
інші місцеві анестетики залежить від того, наскільки тісно ваші нервові розподілу приходить в норму(вони впорскують під"нормальною" анатомічного розташування нерва), скільки анестетика вводять,
Look how closely all this is connected.
Бачите, наскільки все тісно пов'язано.
You see how closely all things are connected.
Бачите, наскільки все тісно пов'язано.
But their practice showed how closely they are related.
Але їхні справи показували, наскільки вони були в дійсності близькі.
You might be surprised how closely tied they are.
Вас, можливо, здивує, як сильно вони напружені.
See how closely the Roadster's orbit is expected to track our own?
Подивіться, наскільки близько орбіта Roadster очікує відстеження наших власних?
What were your expectations going in and how closely have they matched reality?
Які були Ваші очікування від навчання і наскільки сильно вони відрізнялися від реальності?
Using the corrector, check how closely the marks are located.
Використовуючи коректор, перевірте, наскільки рівно розташовані мітки.
This is a demonstration of how closely we interact with the United States,” Stoltenberg stressed.
Це показує, наскільки близько ми працюємо з США”,- заявив Столтенберг.
The color rendering index allows comparison of how closely the light matches the natural color of regular sunlight.
Індекс передачі кольору дозволяє порівнювати, наскільки впритул світло відповідає природному кольору звичайного сонячного світла.
The color rendering index facilitates comparison of how closely the light matches the natural color of regular sunlight.
Індекс передачі кольору дозволяє порівнювати, наскільки впритул світло відповідає природному кольору звичайного сонячного світла.
Результати: 279, Час: 0.0437

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська