HOWEVER , IT SHOULD BE REMEMBERED - переклад на Українською

• однак слід пам'ятати

Приклади вживання However , it should be remembered Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, it should be remembered that such actions by pre-trial authorities and courts are unlawful
Проте варто пам'ятати, що такі дії з боку органів досудового слідства

However, it should be remembered that the period of ovulation can move under the influence of various factors- physical,
Однак потрібно пам'ятати, що термін овуляції може зрушити під впливом різних факторів- фізичних,

However, it should be remembered that one of the main drawbacks solarium,
Проте слід пам'ятати, що одним з основних недоліків солярію,

However, it should be remembered that not every"green" car from the US is one in Europe.
Проте, слід пам'ятати, що не кожен«зелений» автомобіль з США є таким у Європі.

However, it should be remembered that the priorities in life
Проте, слід пам'ятати, що пріоритети в житті

And only then the rifled weapon can be stored for a long time, however, it should be remembered that it should be periodically cleaned during long-term storage;
І лише тоді нарізну зброю можна довго зберігати, однак при цьому слід пам'ятати, що і при тривалому зберіганні його потрібно періодично чистити;

However, it should be remembered that this is still the product of the work of bees,
Однак слід пам'ятати, що це все-таки продукт роботи бджіл, тому,

However, it should be remembered that they do not begin to act,
Однак слід пам'ятати, що діяти вони починають, як правило,

However, it should be remembered that antipyretics will help only to bring down the temperature,
Однак слід пам'ятати, що жарознижуючі засоби допоможуть тільки збити температуру,

However, it should be remembered that these tests should be performed better twice a day because the morning peak of the hormone can fall if the ovulation occurs in the evening,
Однак слід пам'ятати, що дані тести проводити краще двічі в день, тому, що ранковий пік гормону при трапилася овуляції до вечора може впасти,

However, it should be remembered that, although many of these tools can help reduce the discomfort of diarrhea
Однак слід пам'ятати, що, хоча багато хто з цих коштів можуть допомогти зменшити дискомфорт від діареї

However, it should be remembered that this method of porìvnâêmij of vismikuvannâm power supply cord plugs from the outlet,
Однак слід пам'ятати, що такий спосіб порівняємий з висмикуванням вилки шнура блоку живлення з розетки,

However, it should be remembered that after the heat treatment, the beneficial properties of the oil evaporate,
Однак слід пам'ятати про те, що після термічної обробки корисні властивості з масла випаровуються,

However, it should be remembered that the beneficial properties of these acids are only for those people who do not have diseases of the gastrointestinal tract, and the acidity of the gastric juice is optimal.
Однак, слід пам'ятати, що корисними властивості цих кислот є тільки для тих людей, у яких немає захворювань шлунково-кишкового тракту, а кислотність шлункового соку оптимальна.

However, it should be remembered that these products long enough digestible(cereals,
Проте варто пам'ятати, що продукти, досить довго переварюються(крупи,

However, it should be remembered that during the implementation of the previous stages of the land reform 6.9 million citizens of Ukraine acquired the right on a land part(share),
Разом із тим слід пам'ятати, що під час так званої земельної реформи 6, 9 млн громадян України набули право на земельну частину(пай),

However, it should be remembered that the use of this group of vitamins has a sense only for acute backpain for 10-14 days,
Проте, слід пам'ятати, що використання цієї групи вітамінів має сенс тільки при гострих болях у спині протягом 10-14 днів,

However, it should be remembered that there are three more factions in the Parliament that were part of the coalition,
Однак не варто забувати, що в парламенті є ще три фракції, які колись входили до коаліції,

However, it should be remembered that it were not as much the people of Kyiv who revolted against the Central Council as Russian workers instigated by Bolsheviks,
Утім, слід пам'ятати, що повстання було не так народним бунтом киян проти Центральної Ради, як виступом проти неї російських робітників,

However, it should be remembered that the evaluation report is a document of evident value,
Проте слід пам'ятати, що звіт про оцінку- це документ доказового значення,