REMEMBERED - переклад на Українською

• згадав
• пам'ятав
• пам'ятати
• згадував
• пригадав
• запам'ятовується
• пригадує
• вспомнила
• незабутий
• запам'ятовував

Приклади вживання Remembered Англійська мовою та їх переклад на Українською

She still remembered that dreadful day as though it had happened just yesterday.
Вона пам'ятає той травневий день, ніби він був лише вчора.

Mills remembered it as a difficult time in his life.
Мілн згадує це як жахливий період в житті.

I remembered this woman.
Я згадувала цю дівчину.

He remembered his past.
Він згадує своє минуле.

And we remembered our own baby-bearing years.
Ми пам'ятаємо свої дитячі роки.

I never remembered to say“thank you” to her.
Я не пам'ятаю, щоб казала їй колись«спасибі».

We remembered our victories.
Ми пам'ятаємо про наші перемоги.

He remembered his first job.
Згадує він і своє перше завдання.

I remembered that girl.
Я згадувала цю дівчину.

He came into the game and remembered that.”.
Приїхали пограти і згадати цю людину.».

Now she remembered where she would seen him before.
Вона згадує, де бачила його раніше.

He perfectly remembered events since 1850.
Він чудово пам'ятає події починаючи з 1850 року.

He remembered that day well.
Він добре пам'ятає той день.

That will come to the capital and remembered that she, a real overcrowding.
Ось приїде до столиці і згадає, яка ж вона, справжня тіснява.

Suddenly, he remembered where he had seen her before.
І раптом, вона згадує, де бачила його раніше.

Of course, he remembered who he wrote this song about.
Тому що звісно він пам'ятає, про кого писав ту пісню.

He also remembered the day that they broke up.
Він також згадує день, коли потрапив у полон.

I remembered my young years.
Я пам'ятаю свої молоді роки.

Then she remembered where she had seen him before.
І раптом, вона згадує, де бачила його раніше.

He remembered how this happened.
Він пам'ятає як це сталося.