REMEMBERED in Thai translation

• จำได้
• จำ
• จดจำ
• ระลึกถึง
• นึก
• นึกได้
• นึกถึง
• จำไว้
• ลืม
• รำลึก
• ความทรงจำ

Examples of using Remembered in English and their translations into Thai

I remembered something from that night, and it might have something to do with Maya.
ฉันนึกอะไรบางอย่างออกเกี่ยวกับคืนนั้นและอาจจะเกี่ยวข้องกับมายา

I just remembered I have things to do, so I will leave first.
ฉันเพิ่งนึกได้ว่ามีอะไรต้องทำฉันไปก่อนนะ

Page zoom level will be remembered for each unique domain.
ระดับการซูมเพจจะจดจำไว้สำหรับแต่ละโดเมนที่ไม่ซ้ำกัน

Today he is remembered as a hero.
วันนี้เขาจะถูกจดจำในฐานะของวีรบุรุษ

Everybody remembered our children.
ทุกคนลืมลูกของพวกเรามีบางอย่างเกิดขึ้น

I just remembered I left something at the office.
ฉันจำได้ว่าฉันทิ้งบางอย่างไว้ที่สำนักงาน

Although, you wouldn't have remembered my name.
ถึงเธอจะไม่มีทางจำชื่อฉันได้ก็เถอะ

Suddenly I remembered my biological father.
ทันใดนั้นเองนึกถึงคุณพ่อแท้ๆของผม

And then I remembered high tide is at 8:20.
แล้วผมก็นึกขึ้นมาได้ทันทีว่าน้ำทะเลขึ้นเวลา8: 20

I remembered the battle of the Cinémathèque.
ทำให้ผมนึกได้ถึงการต่อสู้ที่โรงหนังซินิม่าเธค

And I have remembered my covenant.
และเราได้ระลึกถึงพันธสัญญาของเรา

He remembered every step of it.
เขาจดจำทุกก้าวของมัน

But all I will be remembered for is this one thing.
แต่ทั้งหมดนี้ฉันจะจดจำไว้คือสิ่งๆนี้

Seo-u always remembered your birthday.
ซออูไม่เคยลืมวันเกิดของนายหรอก

I suddenly remembered the solar-powered clocks project from my youth.
จู่ๆก็นึกถึงโครงการนาฬิกาพลังงานแสงอาทิตย์จากสมัยหนุ่มๆ

I remembered something last night.
ผมนึกอะไรบางอย่างออกเมื่อคืน

Actually… I just remembered I have a meeting.
ที่จริงฉันเพิ่งนึกได้ว่าฉันมีประชุม

Today… I remembered something while we were filming.
วันนี้จำบางอย่างได้ขณะที่เรากำลังบันทึกภาพ

You remembered that?
เธอจำได้ด้วยเหรอ?

He heard her and opened her womb. God remembered Rachel.
พระเจ้าทรงระลึกถึงนางราเชล