Приклади вживання Human embryo Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
presents the human embryo throughout the stages of its development.
демонструє людський ембріон на різних стадіях розвитку.Using CRISPR, they successfully removed the gene from the human embryo, which was associated with heart disease.
За допомогою CRISPR вони успішно видалили з людського ембріону ген, що пов'язаний з серцевими захворюваннями.Drawings illustrating the similarities between a leech and a human embryo at the‘Alaqah' stage.
Малюнок, що підтверджує існування подібності між п'явкою і людським ембріоном на стадії«Згусток крові, Аляка».A team of researchers in Portland have for the first time attempted to create a genetically modified human embryo.
Рупа вчених з Портленда(США) уперше здійснила спробу створити генетично модифіковані ембріони людини.In a human embryo, the renal blood supply system,
У людського ембріона система кровопостачання нирки,In a human embryo, the kidney blood supply system,
У людського ембріона система кровопостачання нирки,reported that the human embryo at 40 days“looks no different from that of a pig,
повідомлялося, що людський ембріон у 40 днів«нічим не відрізняється від or implant a human embryo is a crime.
або імплантувати їй людський ембріон вважається злочином.This cell line was obtained from the laboratory of Dr. Alex van der EBA in the early 70-ies of the last century in the Netherlands by introducing a primary culture of kidney cells of an aborted human embryo DNA of adenovirus type 5.
Ця лінія клітин була отримана в лабораторії доктора Алекса ван дер Епа на початку 70-х років минулого століття в Голландії шляхом введення в первинну культуру клітин нирки абортовану ембріона людини ДНК аденовірусу 5 типу.young women coaxed to proceed with abortion- have been told that the human embryo goes through a fish stage,
також молодим жінкам, яких вмовляли зробити аборт,― розповідали, що людський ембріон проходить стадію риби,in regards to testing artificial wombs and their ability to grow a human embryo, within the next two years.
ліків США(FDA) про початок тестування штучних маток на людських ембріонах протягом наступних двох років.Aborted human embryo into components laid out 40 years ago to create HEK 293,
Абортований ембріон людини розклали на складові 40 років тому для створення НЕК 293, а тепер, отриману лінію,that the combination of glyphosate with Monsanto's“mystery” added chemicals created a highly toxic cocktail that was shown to toxically affect human embryo cells in doses far lower than used in agriculture.
суміш гліфосату з“таємними” хімічними домішками Monsanto створює дуже токсичний коктейль, який, як вже було доведено, є шкідливим для клітин людського ембріону навіть в набагато менших дозах, ніж він використовується в сільському господарстві.For the first time in history, scientists have genetically modified human embryos.
Вперше в історії вчені створили генетично модифікований людський ембріон.In 1998, US scientists cultured the first stem cell lines taken from human embryos.
У 1998 році американські вчені виростили стволові клітини з людського ембріону.Scientists edited human embryos for the first time.
Вчені вперше відредагували людський ембріон.They had, for the first time, successfully derived stem cells from cloned human embryos.
Науці вперше вдалося отримати стовбурові клітини з клонованого людського ембріону.Do human embryos replay the evolutionary history of their species as they develop?
Чи відтворюють людські ембріони еволюційну історію свого виду в міру розвитку?It is immoral to produce human embryos intended for exploitation as disposable biological.
Аморально є продукувати людські ембріони, призначені для використання, як наявний біологічний матеріал.The same article expressly prohibits the creation of human embryos for research purposes.
Ця стаття містить також заборону на створення ембріонів людини з дослідницькою метою.
