I SUSPECTED - переклад на Українською

• я підозрював
• я думав
• я подозревала
• я підозрювала
• я запідозрила

Приклади вживання I suspected Англійська мовою та їх переклад на Українською

So hard, I suspected we must have met.
So hardважко, I suspectedпідозрюваний we mustповинен have metзустрілися.

I suspected they were not.
Підозрюю, що їх і не було.

I suspected that Tom was homesick.
У мене була підозра, що Том сумує за домом.

I suspected that they were looking for me.
Я не підозрював, що мене розшукували.

Ten years ago I suspected nothing.
Всього кілька десятків років тому про них і не підозрювали.

I think I suspected.
Так я й підозрювала….

I suspected but never accused.
Ніколи не був ні підозрюваним, ні обвинуваченим.

Like I said, I suspected nothing.
Як я вже казала, жодної підозри немає.

Neither of them supposed that I suspected.
Але навряд чи хтось з них підозрював, що.

So Lorri and I suspected nothing.
Роланд і його дружина нічого не підозрюють.

She said she was from Switzerland, but I suspected Russia or the Ukraine was more likely.
Тобто я підозрював, що це Росія, але ж була ймовірність тоді, що це Україна чи сепаратисти.

I must confess that I suspected them of being more competent in military espionage than in military administration.
Каюсь, я підозрював, що вони більш компетентні в області військового шпигунства, ніж військової адміністрації.

I suspected my wife of cheating on me
Я підозрював, моя дружина обману на мене

But probably the worst was I suspected that a woman was innocent of abuse that was being claimed by her grown daughter.
Але, мабуть, найгірше було, коли я запідозрила, що жінка, яку звинувачувала в сексуальному насиллі її донька, насправді не винна.

When very young I suspected that much might somehow be done in a better way.”.
Уже в ранній юності я думав, що багато чого можна робити інакше- яким-небудь іншим способом».

I suspected I would won something,
Звичайно я підозрював, що виграв щось, але й гадки не мав,

confirmation that Harvey Weinstein derailed my career, something I suspected but was unsure.
Харві Вайнштейн зруйнував мою кар'єру, я підозрювала, але була не до кінця впевнена.

I suspected that these moans were from a tortured slave,
Я підозрював, що ці стогони були від замордованого раба,

confirmation that Harvey Weinstein derailed my career, something I suspected but was unsure, she said in December.
Харві Вайнштейн зруйнував мою кар'єру, я підозрювала, але була не до кінця впевнена.

When I suspected that the motor was running hot,
Коли я підозрював, що двигун працював гарячий,