I WAS STANDING - переклад на Українською

• я стояв
• я сидів
• я стою
• я стояла

Приклади вживання I was standing Англійська мовою та їх переклад на Українською

During the night vision I was standing on high ground from which I could see houses that were shattered by the wind as the cane.
Під час нічного бачення я стояв на пагорбі, з якого я міг бачити будинки, які були зруйновані вітром, як очерет.

I was standing in line, the sun was scorching,
Я стояла у черзі, нестерпно палило сонце,

In the morning I was standing near small trailer in the open field with parked helicopter.
Вранці я стояв у маленького вагончика в чистому полі, на якому все ж був припаркований вертоліт.

remixing John Cage a couple of months ago when I was standing in front of the stove cooking lentils.
реміксу Джона Кейджа пару місяців тому, коли я стояла перед плитою, готуючи сочевицю.

In third period math, I was standing in the back of class,
На третьому уроці- математиці- я стояв у кінці класу.

it was in any way that I was standing on the sidelines and just watched.
це було в будь-якому випадку, що я стояв осторонь і просто спостерігали.

I was trying to trick the lions[into thinking] that I was standing near the cowshed.
Я пробував перехитрити левів, буцімто це я стояв біля загону.

If I have seen farther than others, it is because I was standing on the shoulders of giants.”- Isaac Newton.
Якщо я бачив далі інших, то тільки тому, що я стояв на плечах гігантів»- Ісаак Ньютон.

climbed up towards the spot where I was standing.
піднявся туди, де стояв я.

Did I tell you? I was standing on the stage, and I spied you in the front row.
Я стоял на сцене и заметил тебя в первом ряду.

on my stomach I was standing.
коли до живота- стояв.

I was standing next to a 22-year-old Marine from the Humvee I rode in when he fired his machine gun prematurely at a civilian car approaching a roadblock,
Я стояв поруч з морським піхотинцем віком 22 роки з хамвія, у якому я їхав, коли він передчасно відкрив вогонь зі свого кулемета по цивільному автомобілю,

I was standing on the firestep, gazing out towards the German line
Я стояв на стрілецькій сходинці окопу,

Tutorial went smoothly as the other, and I was standing between the processor and 17 19%
Підручник пройшов гладко, як і інші, і я сидів між процесором і 17 19%

Three years ago, I was standing here, before this Assembly,
Три з половиною роки тому я стояв тут, перед цією Асамблеєю,

I was in Sri Lanka, for example, three days after the tsunami, and I was standing on the beaches and it was absolutely clear that,
Наприклад, я була на Шри Ланці через три дні після цунамі, я стояла на пляжі, і було очевидно,

I was still Magdalene care where I was standing next to Orjan,
Я все ще тримав руку Магдалена, як я стояв поруч з Örjan, незадовго до нього,

So one day, I was standing on a corner waiting for the light to change, which, I'm a New Yorker, so that means I was actually standing in the street on the storm drain,
Одного дня я стояла на розі і чекала зеленого світла світлофору. До речі, я з Нью-Йорку, а це означає, що я насправді стояла на вулиці, на решітці зливового стоку,

I was standing in my bios to boot after I clicked usb f12 I entered the menu
Я стояв в моїх БІОС завантаження після того, як я натиснув USB f12 я увійшов в меню USB і нічого не дав windowsu протікала нормально,

And hours later, I was standing topless and barelegged in front of the police,
Годинами пізніше я стояла перед поліцією оголена до пояса,