I WENT THROUGH - переклад на Українською

• я пройшов через
• я пройшла через
• я пережив
• проходив через
• пережила я

Приклади вживання I went through Англійська мовою та їх переклад на Українською

I went through the war, and I know what it is.
Я пережила війну, і я знаю, що це таке.

All the shit I went through.
Всі хутенько я пробіг.

I went through hell.
Тоді я пройшов крізь пекло.

I know what I went through.
Ти не знаєш, через що я пройшов.

I believed that I must have deserved everything I went through.
Я відчуваю, що повинна була пройти через все, через що я пройшла.

The mystical definition, and I went through it.
The mysticalмістичний definitionвизначення, and I wentпішов throughчерез it.

Not everybody knows what I went through to get here.
Не всі знають, через що я пройшов, щоб опинитися тут.

I was supposed to go through everything I went through.
Я відчуваю, що повинна була пройти через все, через що я пройшла.

All of those stages- I went through them.
Так ось ці усі методи- ми пройшли через них.

After the hell I went through.
Тієї війни, яку я пройшов.

My husband and I went through testing.
Ми з чоловіком пройшли через випробування.

About what I went through after I sold myself.
Про те, через що я пройшла… зтихпірякпродаласебе.

I had to be to go through everything I went through.
Я відчуваю, що повинна була пройти через все, через що я пройшла.

The struggle that I went through.
Тієї війни, яку я пройшов.

I don't want anyone going through what I went through.
Я не бажаю нікому пройти через те, через що пройшла я.

That sounds like a lot more fun than what I went through!
Це звучить, як набагато більше задоволення, ніж те, що я пройшов!

I'm writing about what I went through.
Я пишу про те, що пережив.

If you only knew what I went through, but I'm still standing now.
Якби ви знали, що я пройшов через, але я все ще стою прямо зараз.

I went through a North American recruiter company called Teach Away that specializes in placing people in overseas teaching jobs.
Я пройшов через північноамериканську компанію-рекрутера під назвою Teach Away, яка спеціалізується на розміщенні людей у зарубіжних навчальних роботах.

I had hoped other children didn't have to go through what I went through.
Я дуже не хотіла, щоб іншим дітям довелося пережити те, що пережила я.