IN A CALM STATE - переклад на Українською

• в спокійному стані

Приклади вживання In a calm state Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only reward your dog when they are in a calm state of mind.
Не дають нагороду, якщо собака знаходиться в спокійному стані.

During periods of regular exacerbations, the pain intensifies even in a calm state.
У періоди регулярних загострень болі посилюються навіть в спокійному стані.

Throughout the procedure, the monk was in a calm state of meditation.
На протязі всього дійства монах спокійно перебував у стані медитації.

In general, for such a situation, indicators 100/70 in a calm state, this is normal.
В цілому для такої ситуації, показники 100/70 в спокійному стані, це нормально.

Also while wearing tools, it is recommended not to talk and is in a calm state.
Також під час носіння засобу рекомендується не розмовляти і знаходиться в спокійному стані.

With a slight severity, it is often enough to spend some time in a calm state.
При несильній його вираженості часто досить буває провести якийсь час в спокійному стані.

the nervous system of the child should be in a calm state.
нервова система дитя повинна знаходитися в спокійному стані.

The head is freely exposed in a calm state and with little effort- during an erection.
Головка пеніса вільно оголюється в спокійному стані і з невеликим зусиллям- під час ерекції.

The productivity of a meteor shower in a calm state is very small- about 10 meteors per hour.
Продуктивність метеорного потоку в спокійному стані зовсім невелика- близько 10 метеорів за годину.

It manifests itself in the fact that in a calm state the newborn's head leans toward the side.
Проявляється вона тим, що в спокійному стані нахиляється в сторону голова новонародженого.

It is worth recalling that the figures given correspond to a change in the pulse only in a calm state.
Варто нагадати, що наведені показники відповідають зміни пульсу тільки в спокійному стані.

This is most noticeable during an erection, since in a calm state a man can bare his head without difficulty.
Це найбільш помітно під час ерекції, так як при спокійному стані оголити головку чоловік може без праці.

try to answer in a calm state);
постарайтеся відповідати в спокійному стані);

Because when we started the day in a calm conscious state, it is easier to focus
Тому що, коли ми починаємо день в спокійному, уважному стані, легко зосередитися

Because when we started the day in a calm conscious state, it is easier to focus
Адже коли ми починаємо день у спокійному, упорядкованому стані розуму, нам простіше сконцентруватися на тому,

message in advance and possibly as briefly as possible and state it in a calm manner to the person who has the most legible diction.
можливо більш коротко сформулювати повідомлення та викласти його в спокійній манері людині, що володіє найбільш розбірливою дикцією.

Changes in the magnitude of isolated factors in a state of calm wakefulness and under conditions of modeling emotional stress in healthy subjects
Проаналізовано зміни величини виділених факторів в стані спокійного неспання і в умовах моделювання емоційного стресу у здорових випробовуваних

Due to the fact that the Central part of our galaxy is typically located in a relatively calm state, the nature of the mysterious anomaly to date, little is known.
З-за того, що центральна частина нашої галактики зазвичай перебуває в відносно спокійному стані, про природу таємничої аномалії на сьогоднішній день мало що відомо.

It is vital to stay in the calm state of mind, because then you can hear your guidance without any interference,
Життєво важливо залишитися в спокійному стані розуму, тому що потім ви зможете почути своїх наставників без будь-якого втручання,

Degree- even in a calm state, it is almost impossible to open the head.
Ступінь- навіть в спокійному стані відкрити головку практично неможливо.