IN A TRADE WAR - переклад на Українською

• в торговельній війні
• в торгову війну

Приклади вживання In a trade war Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tensions were high in the 1880s as expressed in a trade war.
Напруженість була високою у 1880-х роках, як це виражалось у торговій війні.

We are already in a trade war with China," he said.
Ну а з Китаєм взагалі назріває пряма торгова війна",- сказав він.

The white house is ready to support farmers in a trade war with China and the EU.
Білий дім готовий підтримати фермерів в торговельній війні з Китаєм і ЄС".

by contrast, are strategic adversaries engaged in a trade war, and even a very limited exchange-rate initiative might prove unattainable.
є стратегічними суперниками, втягнутими в торгову війну, і тому навіть дуже скромна ініціатива з приводу валютних курсів може виявитися нездійсненною.

In other words, democracy was supposed to be America's biggest weakness in a trade war.
Іншими словами, передбачалося, що демократія виявиться найбільшою слабкістю Америки в торговельній війні.

by contrast, are strategic adversaries engaged in a trade war, and even a very limited exchange-rate initiative might prove unattainable.
є стратегічними суперниками, втягнутими в торгову війну, і тому навіть дуже скромна ініціатива з приводу валютних курсів може виявитися нездійсненною.

China uses the information obtained to influence Trump in a trade war, sources say.
Китай використовує отриману інформацію, щоб вплинути на Трампа в торговельній війні, стверджують джерела видання.

Washington and Beijing have agreed to a 90-day truce in a trade war that has disrupted the flow of hundreds of billions of dollars of goods.
Вашингтон і Пекін домовилися призупинити торгову війну, яка завдала світовій економіці збитку на сотні мільярдів доларів.

which had already escalated this week with tariff hikes in a trade war.
яка вже посилилася на цьому тижні через підвищення тарифів у торговельній війні.

are currently locked in a trade war.
Китай- знаходяться на межі великої торгівельної війни.

which had already escalated this week with tariff hikes in a trade war.
яка вже посилилася на цьому тижні через підвищення тарифів у торговельній війні.

saying that“no one will emerge a winner in a trade war.”.
попереджаючи, що«ніхто не вийде переможцем у торгових війнах».

With the U.S. locked in a trade war with China at this point in time, it's a good
Коли США в цей момент загрузли в торговельній війні з Китаєм, це хороша можливість для нас показати,

are strategic opponents engaged in a trade war, and even a very limited exchange rate initiative may prove unattainable.
є стратегічними суперниками, втягнутими в торгову війну, і тому навіть дуже скромна ініціатива з приводу валютних курсів може виявитися нездійсненною.

China's key advantage in a trade war was never going to be economic,
Ключова перевага Китаю в торговельній війні ніколи не могла бути економічною,

Kudlow, in his remarks, denied the United States is now engaged in a trade war with its strategic partners,
Кудлов заперечив, що Сполучені Штати ведуть торговельну війну зі своїми стратегічними партнерами,

he gained public sympathy when Russia embargoed his Roshen chocolates in a trade war targeted against him.
він отримав громадську підтримку, коли Росія ввела ембарго на його цукерки Roshen у торговельній війні, спрямованій проти нього.

trade through sudden attacks; and one that is prepared to defend itself in a trade war that it cannot avoid.”.
глобальної торгівлі раптовими нападами; а хтось готується захищати себе у торгівельній війні, якої він не може уникнути».

the U.S. are embroiled in a trade war as Beijing ramps up its militarization of the South China Sea;
США втягнуті в торговельну війну, а Пекін нарощує мілітаризацію Південнокитайського моря,

Less to lose in a trade war, but.
Поки в такому, як«торгівельна війна», але.