in all regionsin every areain all oblastsin every fieldin all spheresto all regionsin all sectorsin all aspects
Приклади вживання
In all sectors
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
International cooperation in all sectors, good neighborly relations is a prerequisite for the development of any country.
Міжнародна співпраця у всіх галузях, добросусідські відносини є необхідною умовою для розвитку будь-якої країни.
Import substitution programmes are conducted in all sectors of the Russian economy,
Програми імпортозаміщення проводяться у всіх галузях російської економіки, але, в першу чергу,
Reduction of greenhouse gas emissions in all sectors of the economy and adaptation to the effects of climate change through progressive state climate policy.
Скорочення викидів парникових газів в усіх секторах економіки та адаптація до наслідків зміни клімату через прогресивну державну кліматичну політику.
We work with businesses in all sectors, advising on their governance structures,
Ми працюємо з підприємствами всіх галузей, консультуючи з питань управління структурами,
ISO 50001 supports organizations in all sectors to use energy more efficiently, through the development of an energy management system(EnMS).
ISO 50001 підтримує організації різних секторів в більш ефективному використанні енергії за допомогою розробки систем енергетичного менеджменту(EnMS).
The reform of Ukraine as a whole, in all sectors, will not happen after the ceasefire in the Donbass, and in parallel.
Реформування України в цілому, у всіх галузях, відбуватиметься не після припинення вогню на Донбасі, а паралельно.
SCADA systems are used in all sectors of the economy where required to provide operator control of technological processes in real time.
SCADA-системи використовують у всіх галузях господарства, де потрібно забезпечувати операторський контроль за технологічними процесами в реальному часі.
responsible activities in all sectors of the economy at various stages of project development.
відповідальної діяльності у всіх галузях економіки на різних етапах розвитку.
broad-based professional education for the graduates to be welcomed worldwide, in all sectors of services and service management.
широку професійну освіту для випускників, які будуть запрошені в усьому світі, у всіх сферах послуг та управління послугами.
the main employer in all sectors of the economy.
головного роботодавця у всіх галузях економіки.
are designed to reward excellence in all sectors of tourism.
покликані винагородити перевагу у всіх сферах туризму.
The knowledge and skills gained during the MSc in International Management program in Geneva will provide a solid foundation for careers in all sectors.
Знання та навички, отримані під час магістра в програмі міжнародного менеджменту, стануть міцним фундаментом для кар'єри у всіх галузях.
which would govern the use of the Ukrainian language in all sectors of the public life in Ukraine;
які регулювали б застосування української мови у всіх галузях суспільного життя України;
present in all sectors of the economy.
представлені у всіх галузях економіки.
We are very proud to work with clients in all sectors and regions of Ukraine.
Ми дуже пишаємося нашим співробітництвом з клієнтами, які є у всіх сегментах і регіонах нашої України.
In 2019, they should expect an increase in wages in all sectors of the economy.
У 2019 році на них чекає підвищення зарплат, причому у всіх галузях економіки.
IDEX is one the biggest international defense exhibitions that displays cutting-edge technology in all sectors of land, sea
Що IDEX є однією з найбільших міжнародних виставок з оборони, яка демонструє новітні технології в усіх секторах сухопутної, морської
improve lives exist in all sectors.
можна знайти абсолютно у всіх галузях.
In order to achieve these indicators, the Government will complete the necessary reforms in all sectors covered by the Association Agreement.
Для досягнення цих індикаторів Уряд здійснюватиме необхідні реформи в усіх секторах, охоплених Угодою про асоціацію.
The exhibition is an annual event, participants demonstrate the latest technologies and developments in all sectors of land, sea
Виставка щорічна, учасники демонструють новітні технології і розробки в усіх секторах сухопутної, морської
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文