IN DIFFERENT SITUATIONS - переклад на Українською

• в різних ситуаціях
• в різних обставинах
• в різних випадках
• у різноманітних ситуаціях

Приклади вживання In different situations Англійська мовою та їх переклад на Українською

From time to time, family relationships arise in different situations that can result in both minor
Періодично в сімейних відносинах виникають різні ситуації, результатом яких можуть бути

then clinical subjects and nursing in different situations.
потім клінічні дисципліни і догляд за хворими в різних умовах.

which are used in different situations.
які використовують при різних ситуаціях.

where candidates can show themselves in different situations.
де кандидати можуть себе проявити у різних ситуаціях.

Therefore, these issues must include in training programs aimed at ensuring the safety of police in different situations.
Саме тому ці питання обов'язково входять у навчальні програми, що спрямовані на забезпечення безпеки поліцейських у різних ситуаціях.

There are four common Markov models used in different situations, depending on whether every sequential state is observable
Є чотири загальних моделей Маркова, використовувані в різних ситуаціях, залежно від того, кожен послідовний стан спостерігається

In this article we will tell you what antibiotics should be used in different situations, what result should be expected after a certain period of time
У даній статті ми розповімо які антибіотики варто застосовувати в різних ситуаціях, який результат варто очікувати через певний проміжок часу

For the first time in Volyn region were conducted such extensive anti-terrorist trainings which gave an opportunity to practice algorithm of actions in different situations and the mechanism of counteraction to subversive groups,
Вперше на території області проведені такі масштабні антитерористичні навчання, які дали змогу відпрацювати алгоритми дій у різноманітних ситуаціях та відпрацювати механізми протидії диверсійним групам,

Similarly, in physics it may be necessary to use different formulations in different situations, but two different formulations would agree in situations where they can both be applied.
Аналогічним чином, у фізиці може бути необхідно використовувати різні формулювання в різних ситуаціях, але два різні формулювання узгодяться між собою в ситуаціях, коли вони обидва можуть бути застосовні.

recall a brand in different situations, and there is a linkage between the brand
згадати бренду в різних ситуаціях і зв'язок між бренда

how to act in different situations.
якдіяти в різних ситуаціях.

analysis of the diplomatic service institute in different situations and at different times.
аналіз діяльності інститутів дипломатичної служби в різних ситуаціях і в різні часи.

so you developed different ways of communicating in different situations.
ви розробили різні способи спілкування в різних ситуаціях.

my choice in different situations is unimportant, and I am not responsible for my life and deeds.
то, отже, мій вибір в різних ситуаціях не важлива, і я не несу відповідальності за життя і вчинки.

also use English in different situations, keep up the conversation at your studies,
й використовувати англійську мову в різних ситуаціях, впевнено спілкуватися під час навчання,

Latin America and Oceania, although in different situations, are all engaged in the first evangelization and in the work of consolidating the faith.
Океанії,- сказав Папа,- хоч і в різних ситуаціях, всі заангажовані в першій євангелізації та у ділі зміцнення віри….

actions of people in different situations- before the earthquake,
дії населення в різних ситуаціях- до землетрусу,

operating in different situations of communication, areas of activity,
що діють у різних ситуаціях спілкування, сферах діяльності,

operating in different situations of communication, areas of activity,
що діють у різних ситуаціях спілкування, сферах діяльності

operating in different situations of communication, areas of activity,
що діють у різних ситуаціях спілкування, сферах діяльності,