IN THE COMING DECADES - переклад на Українською

In our opinion, a fairly complete analysis of what we can expect in the coming decades has been conducted.

Проведено, на наш погляд, досить повний аналіз того, що нас може чекати у найближчі десятиліття.

lays a solid Foundation for the growth of air traffic in the coming decades.

закладає міцний фундамент для зростання авіаперевезень на найближчі десятиліття.

China in the nuclear energy sector in the coming decades.

Китаєм у сфері атомної енергетики на найближчі десятиліття.

technological leadership in the sector of military aviation in the coming decades.

технологічного лідерства у сфері військової авіації на найближчі десятиліття.

And so this is likely to have important implications again for China's economic development in the coming decades.

І це, ймовірно, буде мати дуже сумні наслідки для економічного зростання в Китаї протягом найближчих років.

Europe's Christian population will see a loss of about 100 million people in the coming decades, falling from 553 million to 454 million people.

Що християнське населення Європи скоротиться приблизно на 100 мільйонів людей у найближчі десятиліття, зменшившись з 553 до 454 мільйонів.

existing regulatory regimes will need to work together in the coming decades….

наявні регуляторні режими будуть змушені співпрацювати у наступні десятиліття….

a figure expected to rise to 40 percent in the coming decades.

очікується, ця цифра зросте до 40 відсотків протягом наступних 40 років.

researchers predict the number of people with sight problems will soar in the coming decades.

дослідники прогнозують, що число людей з проблемами зору зростатиме найближчими десятиліттями.

Europe urgently needs more innovators to stay competitive in the coming decades and to spur economic growth.

Європа терміново потребує нових новаторів, щоб бути конкурентоспроможною протягом найближчих десятиліть та стимулювати економічне зростання.

Mountains provide us with freshwater, energy, food, biodiversity& impitant resources that may become very rare in the coming decades.

Гори дають прісну воду, енергію і продовольство- ресурси, яких в прийдешні десятиліття буде все менше і менше.

some observers suggest that prices in the coming decades may well become more affordable.

деякі оглядачі передбачають, що ціни найближчими десятиліттями цілком можуть стати доступнішими.

the country aims to replace fossil fuels for renewable energy sources in the coming decades.

країна має на меті замінити викопне паливо на відновлювані джерела енергії протягом найближчих десятиліть.

Europe's Christian population is expected to shrink by about 100 million people in the coming decades, dropping from 553 million to 454 million.

Очікується, що християнське населення Європи скоротиться приблизно на 100 мільйонів людей у найближчі десятиліття, зменшившись з 553 до 454 мільйонів.

Development of the renewable energy market is today's stable trend which will define the direction of global energy development in the coming decades.

Розвиток відновлювальної енергетики є сучасним стійким трендом, який визначатиме напрям розвитку глобальної енергетики у найближчі десятиліття.

This, though, also means that Hong Kong should remain a key centre for global finance in the coming decades thanks to its reputation for efficiency,

Це також означає, що Гонконг повинен залишатись ключовим центром глобального фінансування в найближчі десятиліття завдяки своїй репутації за ефективність,

Without massive reductions in carbon dioxide emissions in the coming decades, the global average temperature will rise between 4

Без масштабного скорочення викидів вуглекислого газу в найближчі десятиліття середня глобальна температура зросте між 4 і 6 градусами Цельсія,

While Li-Fi will probably not completely replace Wi-Fi in the coming decades, the two technologies could be used together to achieve more efficient

Проте науковці наголосили, що, ймовірно, Li-Fi не замінить Wi-Fi, принаймні в найближче десятиліття, однак ці дві технології можна використати разом для досягнення більш ефективних

that raising the temperature of the environment in the coming decades by two degrees Celsius could lead to an increase in droughts

підвищення температури навколишнього середовища в найближчі десятиліття на два градуси Цельсія може призвести до зростання числа посух

While Cuthbertson says Li-Fi will probably not completely replace Wi-Fi in the coming decades, the two technologies could be used together to achieve more efficient and secure networks.