IN THE PROFESSIONAL SPHERE - переклад на Українською

• в професійній сфері
• в професійну сферу

Приклади вживання In the professional sphere Англійська мовою та їх переклад на Українською

also to strive for new victories in the professional sphere.".
й прагнути до нових перемог у професійній сфері».

And also: an orientation towards candidates' awards and recognition in the professional sphere, the presence of these figures in the media space
А також: орієнтація на наявність у кандидатів нагород і визнання в професійній сфері, присутність цих діячів в медіа просторі

including in the professional sphere.
в тому числі, і в професійній сфері.

a single team acting to develop the sports industry, both in the professional sphere and for each person personally.
перш за все єдина команда, яка діє для розвитку галузі спорту, як в професійній сфері, так і для кожної людини особисто.

exist in Ukrainian society with the idea of active working mothers who are entitled to self-realisation in the professional sphere.
існують в українському суспільстві разом із ідеєю активно працюючих матерів, які мають право на самореалізацію у професійній сфері.

which ensure self-regulation of behaviour and relations in the professional sphere and planning of self-development
забезпечує саморегуляцію поведінки і відносин у професійній сфері та планування саморозвитку

Often found in the professional sphere.
Часто зустрічається в професійній сфері.

It's about personal development in the professional sphere.
Проблема особистісного розвитку в професійній сфері.

April 26-27, changes in the professional sphere are possible.
Квітня можливі зміни в професійній сфері.

And this is only in the professional sphere!
І це тільки лише у військовій сфері!

To improve knowledge of possession of English in the professional sphere;
Удосконалити навички володіння англійською мовою в професійній сфері;

Mechnikov National University established the“Cross-Cultural Communications in the Professional Sphere” project.
Мечникова започаткувала проєкт«Крос-культурні комунікації в професійній сфері».

The next meeting in the framework of the project“Cross-cultural communications in the professional sphere”.
Чергова зустріч у рамках проєкту«Крос-культурні комунікації в професійній сфері».

parents- children), while in the professional sphere(professionalization, career,
тоді як у професійній сфері(професіоналізація, кар'єра

Mechnikov National University“Cross-cultural communications in the professional sphere” students,
Мечникова«Крос-культурні комунікації в професійній сфері» студенти, аспіранти

To be the best in the professional services sphere, providing freedom expanding solutions
Бути кращими в сфері професійних послуг, забезпечуючи свободу рішень

Interpreter in the sphere of professional communication.
Перекладач у сфері професійної комунікації.

To consolidate the professional community in the sphere of corporate governance.
Об'єднати професійне співтовариство в сфері корпоративного управління.

Unfavorable any active actions in the sphere of professional activity.
Несприятливими є будь-які активні дії в сфері професійної діяльності.

serious problems in the sphere of professional activity.
серйозні труднощі у сфері професійної діяльності.